scolpire

Italiano

Verbo

Transitivo

scolpire (vai alla coniugazione)

1. lavorare un materiale (solitamente pietra) fino a dargli una figura
   • La pietra è stata scolpita sin dall'antichità
2. (arte) ricavare una figura da un materiale (solitamente pietra)
   • Lo scultore ha scolpito una statua

Sillabazione

scol | pì | re

Pronuncia

AFI: /skolˈpire/

Etimologia / Derivazione

dal latino sculpĕre

Sinonimi

• scalpellare, sbalzare, incidere, intagliare, sbozzare
• (per estensione) raffigurare, ritrarre, effigiare
• (senso figurato) (nella memoria) fissare, imprimere, impressionare

Contrari

• lisciare, levigare, spianare
• (per estensione) cancellare, eliminare
• (senso figurato)(nella memoria) dimenticare

Parole derivate

• scolpirsi, scolpibile, scolpitezza, scolpitrice, scolpitura

Traduzione

Vedi le traduzioni

latino: imprĭmĕre, sculpĕre, insculpĕre

modellare

latino: fingĕre, exprĭmĕre

intagliare

latino:incīdĕre, sĕcāre

cesellare

latino: caelāre

Note / Riferimenti