Frate

Questa è una voce tematica: trovi la fonte di ogni citazione nella voce dell'autore.

Citazioni sul frate.

• Guardi chi passa nella grande estate: | la bicicletta tinnula, il gran carro | tondo di fieno, bimbi, uccelli, il frate | curvo, il ramarro. (Giovanni Pascoli)
• – [La ragazza al frate] Padre: siete stato mandato qua da un ragazzo di...
  – [il frate alla ragazza con voce alta e flautata, ma chiara] Sono un uomo molto vecchio. Sì, molto vecchio. Tanto vecchio che potrei essere il tuo bisnonno, figliola mia. Oh, molto molto vecchio.
  – Ma siete stato mandato qua da un ragazzo di...
  – Oh sì, sì, sì, sì. Era proprio un ragazzo, lui. Molto giovane. E io son molto vecchio. Oh, molto molto vecchio, cara figliola.
  – Siete un sant'uomo?
  – [il frate estatico] Sì molto santo. Molto, molto, molto, molto santo.
  – Ma la testa, padre, ce l'avete ancora a posto? Mi potete assolvere da un grande peccato? (George Bernard Shaw)
• Perché noi [i frati] siam come il mare, che riceve acqua da tutte le parti, e la torna a distribuire a tutti i fiumi. (Alessandro Manzoni, I promessi sposi)
• Poco sono diversi diavoli e frati; e, perdio, avete spesso sentito narrare come un frate fosse in ispirito rapito in visione all'inferno, e come un angelo di su e di giù lo menasse a mostrargli le pene che v'erano e nessun frate scorgesse in tutto quel luogo, mentre d'altre genti assai ne vide in dolore. E così parlò all'angelo il frate: «Or, messere, – egli disse – hanno i frati tal grazia, che nessuno di essi venga quaggiù?»
  «Ben sì – fece l'angelo – ven sono più milioni». E giù lo menò a Satanasso. «Or – disse – Satanasso ha tal coda che è più larga che vela di caravella». «Oh, tu, Satanasso, – gridò – leva la coda, mostra di retro il foro e fa che il frate veda dove in questo luogo hanno lor nido i frati!»
  E anzi che fossero proceduti duecento passi, appunto come dall'arnia sciamano le api, così dal mal foro del demonio vennero cacciati in branco di frati ben ventimila, e per l'inferno volarono attorno, e di nuovo ritornarono rapidi quanto potevano muovere, e ciascun d'essi s'insinuò nel mal foro di quello. La coda sbatté giù di nuovo e tutto fermo si stette.
  Quando a sazietà ebbe il frate mirato i tormenti di quel tristo luogo, si destò, avendo Iddio, per sua grazia, restituita l'anima entro al suo corpo. Nondimeno per paura ancora tutto tremava, tanto gli era in mente fisso il culo del demonio ch'era suo proprio retaggio per istirpe. (Geoffrey Chaucer, I racconti di Canterbury)

Modi di dire italiani

• Il diavolo vuol farsi frate.
• Nasce un frate^[1].
• Star con i frati e zappar l'orto.

Proverbi

Italiani

• A chierico che si fa frate non gli fidar la tua comare.
• Abito non fa frate e tonaca non fa monaca.
• Come intona l'abate, i frati rispondono.
• Denari, boschi e prati, entrate per preti e frati.
• Fanno meno male i calci di un frate, che le carezze di un cortigiano.
• Fra Modesto non fu mai priore.
• Fra Piolè chiacchiera bene ma razzola male.
• Frate che chiede per Dio, chiede per due.
• Frate che fu soldato è più sperimentato.
• Frate sfratato e cavolo riscaldato, non fu mai buono.
• Frati osservanti risparmiano il suo e mangiano quello degli altri.
• Freddo di maggio e caldo di giugno, ce n'è per la casa e per il frate ed ognuno.
• I frati rispondono come ha intonato l'abate.
• I frati si uniscono senza conoscersi, stanno uniti senza amarsi e muoiono senza piangersi.
• La campanella del silenzio non è solo per i frati e per le monache.
• La pazienza la portano i frati.
• "La vecchiaia vuol essere onorata" disse il frate, ed afferrò la bottiglia del vino più vecchio.
• Morto un frate, se ne fa un altro.
• Non v'è mai tanta pace in convento, come quando i frati portano tonache uguali.
• Ogni frate loda la sua cella.
• Per avere compagnia si è sposato persino un frate.
• Sereno d'inverno, nuvole d'estate, amor di donna, di prete, di frate: son tutti guai.

Toscani

• Chi ha portata la tunica puzza sempre di frate.
• Il lupo d'esser frate ha voglia ardente mentre è infermo; ma sano se ne pente.

Note

1. ↑ Dicesi quando, in una conversazione animata, cala improvvisamente il silenzio.

Bibliografia

• Annarosa Selene, Dizionario dei proverbi, Pan libri, 2004. ISBN 8872171903

Voci correlate

• Monaco, monachesimo
• Prete

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Wikisource
• Wikizionario
• Commons

• Wikipedia contiene una voce sul frate
• Wikisource contiene redatte da frati
• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «frate»
• Commons contiene immagini o altri file su frate