ビヨンド the シー 夢見るように歌えば

『ビヨンド the シー 夢見るように歌えば』（Beyond the Sea）は、2004年製作のアメリカ映画。ケヴィン・スペイシーの監督・脚本・主演で、往年の歌手ボビー・ダーリンの半生を描いている。劇中の楽曲は主演のスペイシー本人が実際に歌っている。

ビヨンド the シー 夢見るように歌えば
Beyond the Sea
監督	ケヴィン・スペイシー
脚本	ケヴィン・スペイシー ルイス・コリック
製作	アーサー・E・フリードマン 他
出演者	ケヴィン・スペイシー
音楽	フィル・ラモーン
撮影	エドゥアルド・セラ
編集	トレヴァー・ウェイト
配給	ライオンズゲート ギャガ
公開	2004年12月17日 2005年2月26日
上映時間	118分
製作国	アメリカ合衆国 イギリス ドイツ
言語	英語
製作費	$24,000,000
興行収入	$6,318,000

ちなみに、題名はボビー・ダーリンの1959年のヒット曲「ビヨンド・ザ・シー」から。この曲は、フランスの歌手・作曲家・作詞家であるシャルル・トレネが発表した La Merにジャック・ローレンスが英語で詩をつけたものである。

キャスト

役名	俳優	日本語吹替
ボビー・ダーリン	ケヴィン・スペイシー	森田順平
少年時代のボビー	ウィリアム・ウルリッチ	久保田恵
サンドラ・ディー	ケイト・ボスワース	黒河奈美
スティーヴ・ブラウナー	ジョン・グッドマン	島香裕
チャーリー・カソート・マフィア	ボブ・ホスキンス	後藤哲夫
メアリー	グレタ・スカッキ	小宮和枝
ポリー・カソート	ブレンダ・ブレッシン	宮寺智子
ニーナ・カソート	キャロライン・アーロン	上村典子
デビッド	マット・リッピー	飯島肇
ディック	ピーター・シンコッティ	田中一永
アーメット	テイフン・バデムソイ	原田晃
カービー	アマデウス・マーティン＝レイド	前島貴志
トニー	トーマス・スペンサー	岸本周也

ストーリー

1950年代、1960年代のアメリカで、ショービジネスの世界でスターとして君臨したボビー・ダーリンの物語

外部リンク

• 『ビヨンド　the　シー』オフィシャルサイト - ウェイバックマシン（2005年3月14日アーカイブ分）
• ビヨンド the シー 夢見るように歌えば - allcinema
• Beyond the Sea - IMDb（英語）