ジョン・ミルトン

ジョン・ミルトン（John Milton, 1608年12月9日 - 1674年11月8日から11月10日の間^[1]）は、イングランド（イギリス）の詩人。共和派の運動家であり、オリバー・クロムウェルを支持した。

ジョン・ミルトン
1692年頃のミルトンの肖像
誕生	(1608-12-09) 1608年12月9日
死没	1674年11月8日(1674-11-08)（65歳没）
墓地	セント・ジャイルズ＝ウィズアウト＝クリップルゲート
職業	詩人
最終学歴	クライスツ・カレッジ
代表作	失楽園
子供	5人
署名
ウィキポータル 文学

ジョン・ミルトン

代表作『失楽園』は、ダンテ『神曲』やアリオスト『狂えるオルランド』と並ぶルネサンス期の長編叙事詩の名作である。

生涯

10歳頃のミルトン

作曲家のジョン・ミルトン（John Milton）と彼の妻のサラ・ジェフリーの息子として生まれた。1625年、ケンブリッジ大学クライストカレッジに入学。同年チャールズ1世が即位。学生仲間の間での評判はあまりよくなかった。1629年、学士号取得。1632年修士号取得。

1634年、戯曲『コマス』(Comus) が上演される。1637年、『コマス』が出版される。母親死亡。1638年-1639年イタリアを周遊。1642年、王党派の一家の娘、メアリー・ポーエルと結婚。清教徒革命時に教会改革論や言論の自由を論じた『言論・出版の自由 アレオパジティカ』 (Areopagitica)を発表 (1644年)。政府のラテン語秘書として共和制を弁護。1649年チャールズ1世が処刑（英語版）される。1652年に過労で失明^[2]。それと同時にメアリーが死亡。王政復古後は詩作に没頭。

1658年、『失楽園』の制作に着手する。同時に後妻が死亡。1662年、エリザベス・ミンシュルと結婚。1650年代後半から、ブランク・ヴァース(無韻詩)の長編叙事詩『楽園喪失』の執筆に打ち込んだ^[3]。

晩年、ミルトンは前作に呼応した『楽園回復』と、失明や奴隷状態を力強く描いた悲劇『闘技師サムソン』（いずれも1671年）を書いた。

1674年没。

作品

詩

• 1629: On the Morning of Christ's Nativity
• 1630: On Shakespeare
• 1631: On Arriving at the Age of Twenty-Three
• 1632: L'Allegro
• 1632: Il Penseroso
• 1634: A Mask Presented at Ludlow Castle, 1634, commonly known as Comus (a masque)
• 1637: Lycidas
• 1645: Poems of Mr John Milton, Both English and Latin
• 1652: When I Consider How My Light is Spent (Commonly referred to as "On his blindness", though Milton did not use this title)
• 1655: On the Late Massacre in Piedmont
• 1667: Paradise Lost 『失楽園』
• 1671: Paradise Regained 『復楽園』
• 1671: Samson Agonistes 『闘士サムソン』^[4]
• 1673: Poems, &c, Upon Several Occasions
• Arcades: a masque. (date is unknown).
• On his Deceased wife, To The Nightingale, On reaching the Age of twenty four.

散文

• Of Reformation (1641)
• Of Prelatical Episcopacy (1641)
• Animadversions (1641)
• The Reason of Church-Government Urged against Prelaty (1642)
• Apology for Smectymnuus (1642)
• Doctrine and Discipline of Divorce (1643)
• Judgement of Martin Bucer Concerning Divorce (1644)
• Of Education (1644)
• Areopagitica (1644)
• Tetrachordon (1645)
• Colasterion (1645)
• The Tenure of Kings and Magistrates (1649)
• Eikonoklastes (1649)
• Defensio pro Populo Anglicano [First Defence] (1651)
• Defensio Secunda [Second Defence] (1654)
• A Treatise of Civil Power (1659)
• The Likeliest Means to Remove Hirelings from the Church (1659)
• The Ready and Easy Way to Establish a Free Commonwealth (1660)
• Brief Notes Upon a Late Sermon (1660)
• Accedence Commenced Grammar (1669)
• The History of Britain (1670)
• Artis logicae plenior institutio [Art of Logic] (1672)
• Of True Religion (1673)
• Epistolae Familiaries (1674)
• Prolusiones (1674)
• A brief History of Moscovia, and other less known Countries lying Eastward of Russia as far as Cathay, gathered from the writings of several Eye-witnesses (1682)
• De Doctrina Christiana (1823)

パンフレット・政治的な文書など

• 『言論・出版の自由 アレオパジティカ』
• 『自由共和国建設論』以上は原田純訳、岩波文庫にある。
• 『イングランド国民のための第一弁護論および第二弁護論』

新井明・野呂有子訳、聖学院大学出版会

• 『離婚の教理と規律』新井明ほか訳、未來社 他に訳が数冊