スウィート・スマイル

「スウィート・スマイル」 (Sweet, Sweet Smile) は、1977年のカーペンターズのアルバム『パッセージ』に収録されているオサ・ヤングとジュース・ニュートン作曲のカントリー風 (C&W)の曲。

「スウィート・スマイル」
カーペンターズ の シングル
初出アルバム『パッセージ』
B面	I Have You
リリース	1978年2月18日
規格	7インチシングル
録音	1977年
ジャンル	ポップ カントリー
時間	3分1秒
レーベル	A&M
作詞・作曲	オサ・ヤング ジュース・ニュートン
プロデュース	リチャード・カーペンター カレン・カーペンター

エルビス・プレスリーの楽曲で知られるドラマー、ロン・タットを起用している。

解説

この曲はカーペンターズの曲の中で、リチャード・カーペンターではなくカレン・カーペンターが選んだ数少ない曲の1つである。ジュース・ニュートンと彼女のバンドリーダー、オサ・ヤングは、ニュートン自身が録音するために『Sweet, Sweet Smile』を書いていたが、ニュートンの所属レーベル、キャピトル・レコードはこの歌に興味を示さなかった。カーペンターの友人だったニュートンのマネージャーは、カレン・カーペンターが訪問している間、彼の家で『Sweet, Sweet Smile』のデモを演奏した。カレン・カーペンターはこの曲を気に入り、「気に入った…。もっと良い作品ができるはず」だと、兄リチャード・カーペンターに促したことで、カーペンターズのヴァージョンを録音して『パッセージ』に収録されることとなった。

「Sweet、Sweet Smile」は、 米ビルボードホット100で最高順位44位を記録し、しばらくしてトップ40を下回ったが、カーペンターズは、カントリー・ミュージック部門8位にまで上昇した唯一のチャートヒットを獲得した。 ビルボードイージーリスニングチャートでは、7位に達した。後にリチャード・カーペンターは、カーペンターズの衰退を認め、次のように付け加えた。「その時に他の誰が『Sweet, Sweet Smile』をやったなら、大きなヒットになっただろう」^[1][2] 。

また、ドイツの歌手、ウェンケ・マイアによる「Sweet、Sweet Smile」のドイツ語版である『Der Mann auf einem Seil』は、 1978年に西ドイツでヒット曲となり、チャート16位を記録した「Lass mein Knie、Joe」（It's a Heartache）のB面に収録された。その他、フィンランドの歌手、リー・ラベンによるアレンジ曲「SäOot Niin Kultainen」は、1978年のアルバム『Aamulla rakkaaninäin』に収録された。

2011年には、作詞、作曲を手掛けたジュース・ニュートンによって、自身のアルバム『アルティメット・ヒッツ・コレクション』のボーナストラックとして、「スウィート・スマイル」の新たに録音されたバージョンがリリースされた。

チャート

国名	チャート (1978)	最高 順位
アメリカ合衆国	Billboard Hot 100	44
アメリカ合衆国	Billboard イージーリスニング	7
アメリカ合衆国	Billboard ホットカントリーシングルス	8
カナダ	Canadian Singles Chart	33
カナダ	RPM アダルト・コンテンポラリー[3]	7
カナダ	RPMRPM カントリートラックス	6
日本	オリコンシングルチャート	59
イギリス	UK Singles Chart	40