年 | 日本語題 原題 | 役名 | 備考 |
1985 | ウェザビー Wetherby | ロジャー | |
1989 | 最北への夢/65歳の旅立ち First and Last | スティーブン | テレビ映画 |
1993 | 父の祈りを In the Name of the Father | 検事 | |
1994 | 司祭 Priest | マシュー・トーマス司祭 | |
恋の選択 A Business Affair | ボブ | |
1995 | いつか晴れた日に Sense and Sensibility | ダッシュウッド氏 | |
1996 | ゴースト&ダークネス The Ghost and the Darkness | ロバート | |
離党~背信の代償 Crossing the Floor | デイヴィッド | テレビ映画 |
1997 | フル・モンティ The Full Monty | ジェラルド | 英国アカデミー賞 助演男優賞 受賞 |
オスカー・ワイルド Wilde | クイーンズベリー侯爵 | |
オスカーとルシンダ Oscar and Lucinda | ヒュー・ストラットン | |
1998 | 視姦 The Governess | チャールズ・カヴェンデッシュ | |
ラッシュアワー Rush Hour | トーマス・グリフィン | |
恋におちたシェイクスピア Shakespeare in Love | ヒュー・フェニーマン | |
1999 | シビル・ガン 楽園をください Ride with the Devil | オートン・ブラウン | |
2000 | パトリオット The Patriot | チャールズ・コーンウォリス | |
2001 | イン・ザ・ベッドルーム In the Bedroom | マット | |
ブラック・ナイト Black Knight | ノルティ | |
2002 | チャーチル/大英帝国の嵐 The Gathering Storm | ロバート・ヴァンシタート | テレビ映画 |
アーネスト式プロポーズ The Importance of Being Earnest | チャジュブル博士 | |
タイム・トラベラー ~戦場に舞い降りた少年~ An Angel for May | サム | |
2003 | 真珠の耳飾りの少女 Girl with a Pearl Earring | ファン・ライフェン | |
2004 | エターナル・サンシャイン Eternal Sunshine of the Spotless Mind | ハワード・ミュージワック | |
理想の女 A Good Woman | タピィ | |
2005 | リプリー 暴かれた贋作 Ripley Under Ground | ジョン・ウェブスター | |
バットマン ビギンズ Batman Begins | カーマイン・ファルコーニ | |
エミリー・ローズ The Exorcism of Emily Rose | ムーア神父 | |
孤独な嘘 Separate Lies | ジェームズ・マニング | |
2006 | ラストキス The Last Kiss | スティーブン | |
2007 | ウディ・アレンの夢と犯罪 Cassandra's Dream | ハワード | |
フィクサー Michael Clayton | アーサー・イーデンス | |
2008 | リカウント Recount | ジェイムズ・ベイカー | テレビ映画 |
ロックンローラ RocknRolla | レニー・コール | |
ワルキューレ Valkyrie | フリードリヒ・フロム将軍 | |
2009 | デュプリシティ 〜スパイは、スパイに嘘をつく〜 Duplicity | ハワード・タリー | |
2010 | バーク アンド ヘア Burke & Hare | ノックス博士 | |
ゴーストライター The Ghost Writer | ポール・エメット | |
ペイド・バック The Debt | ステファン・ゴールド | |
2011 | グリーン・ホーネット The Green Hornet | ジェームズ・リード | |
声をかくす人 The Conspirator | リヴァーディ・ジョンソン | |
ミッション:インポッシブル/ゴースト・プロトコル Mission: Impossible - Ghost Protocol | IMF長官 | |
2012 | マリーゴールド・ホテルで会いましょう The Best Exotic Marigold Hotel | グレアム | |
コンフィデンスマン/ある詐欺師の男 The Samaritan | ゼイビア | |
2013 | ローン・レンジャー The Lone Ranger | レイサム・コール | |
ベル ある伯爵令嬢の恋 Belle | マンスフィールド卿 | |
2014 | グランド・ブダペスト・ホテル The Grand Budapest Hotel | 作家 | |
パーフェクト・プラン Good People | ジョン・ホールデン | |
グローリー/明日への行進 Selma | リンドン・ジョンソン | |
2015 | ビジネス・ウォーズ Unfinished Business | ティモシー・マクウィンターズ | |
2016 | きみがくれた物語 The Choice | シェップ医師 | |
否定と肯定 Denial | リチャード・ランプトン(英語版) | アーヴィング対ペンギンブックス・リップシュタット事件を扱った作品、日本では2017年12月8日公開[6] |
2017 | キングコング:髑髏島の巨神 Kong: Skull Island | | |
マイ ビューティフル ガーデン This Beautiful Fantastic | アルフィー・スティーヴンソン | |
2018 | The Catcher Was a Spy | パウル・シェラー | |
やっぱり契約破棄していいですか!? Dead in a Week: Or Your Money Back |
レスリー |
|
タイタン The Titan | マーティン・コリンウッド | Netflix独占配信 |
2021 |
Dr. Bird's Advice for Sad Poets | Dr.バード | 声の出演 |
SAS: 反逆のブラックスワン SAS: Red Notice | ウィリアム・ルイス | 遺作 |