ファミリーと永遠の命

「ファミリーと永遠の命」（ファミリーとえいえんのいのち、原題: "The Family of Blood"）は、2007年6月2日に BBC One で初めて放送された、イギリスのSFドラマ『ドクター・フー』第3シリーズ第9話^[1]。ポール・コーネル（英語版）が自身とケイト・オーマン（英語版）で構想を練って執筆した『ドクター・フー』小説 Human Nature を、彼がドラマエピソード化した二部作の後編である。前編の「ジョン・スミスの恋」は5月26日に放送された。なお邦題「ファミリーと永遠の命」は2012年2月18日^[2]に LaLa TV で放送された際のものであり^[3]、Huluでは「ファミリー・オブ・ブラッド」という別邦題で配信されている^[4]。

ファミリーと永遠の命 The Family of Blood
『ドクター・フー』のエピソード
ジェレミー・ベインズとルーシー・カートライトの衣装
話数	シーズン3 第9話
監督	チャールズ・パルマー（英語版）
脚本	ポール・コーネル（英語版）
原案	Human Nature
制作	スージー・リガット（英語版）
音楽	マレイ・ゴールド
作品番号	3.9
初放送日	2007年6月2日 2012年2月18日
← 前回 「ジョン・スミスの恋」 次回 → 「まばたきするな」
ドクター・フーのエピソード一覧

本作では、ファミリーと呼ばれる異星人が1913年のイングランドのボーディングスクールとその近辺の村を襲撃し、長命の異星人のタイムトラベラーである10代目ドクターのエッセンスを封じた懐中時計を捜索する。

Doctor Who Magazine のインタビューで、エグゼクティブ・プロデューサーのラッセル・T・デイヴィスは、「ジョン・スミスの恋」と「ファミリーと永遠の命」は『ドクター・フー』の視聴者には暗すぎるかもしれないと特徴づけた^[5]。2008年に両作はヒューゴー賞映像部門短編部門にノミネートされた^[6]。

制作

ジョン・スミスの結婚とリメンブランス・デーの記念碑のシーンはランダフ大聖堂（英語版）で撮影された^[7]。学校として使用された建物は個人住宅で、ブレコン（英語版）から南に数マイルのen:Bwlch に位置する1級イギリス指定建造物である Treberfydd である^[8]。

クリケットボールのスタントやカートライトの家のシーンなど他のシーンは、カーディフのセント・ファガンズ国立歴史ミュージアム（英語版）で撮影された^[9]。

ドクターに植え付けられたジョン・スミスの記憶では彼の両親はシドニーとバリティであると信じられており、これは番組のオリジナルの制作者であるバリティ・ランバートとシドニー・ニューマンに由来する^[10]。

連続性

学校でラティマーが懐中時計を開いた際、ドクターが「消えた花嫁」でラクノスの女王と戦うクリップ映像が流れる。

「時の終わり」パート2（2010年）では、10代目ドクターが再生の前に過去のコンパニオンに挨拶をして回るが、この時にジョーンの日記を収録した本の著者である彼女の孫娘の下を訪れる。ドクターのために本にサインをした際に彼女は彼が誰であるか気づき、ジョーンが幸せだったか彼に問われて幸せな生涯を送ったと答え、ドクターに同じ質問を問いかけた。

小説との違い

本作は前話「ジョン・スミスの恋」と同様に小説 Human Nature をドラマ化したものである。テレビ版エピソードと異なり、小説版のドクターは7代目で、彼の旅のコンパニオンはベニーであった。登場する異星人もファミリーではなく、テレビ版新シリーズでは滅亡した惑星ガリフレイからやって来たシェイプシフターとされた^[11]。

評価

「ファミリーと永遠の命」と共に、「ジョン・スミスの恋」は2008年ヒューゴー賞映像部門短編部門にノミネートされた^[6]。10代目ドクター役デイヴィッド・テナントはこの二部作で2007年 Constellation Award 最高男性パフォーマンス賞を受賞した^[12]。

2008年にデイリー・テレグラフは両作を『ドクター・フー』の歴史の中で7番目に良いエピソードであるとした^[13]。2009年の Doctor Who Magazine の読者人気投票で、「ジョン・スミスの恋」と「ファミリーと永遠の命」は全期間の『ドクター・フー』のストーリーで16位にランクインした^[14]。2014年に Doctor Who Magazine の読者を対象に行われた調査では、両作は9位に位置付けられた^[15]。IGNのマット・ウェールズは、この二部作がテナントがドクター役で在任した間の最高のエピソードであるとし、驚くほどの出来栄えと表現してテナントの演技を称賛した^[16]。