ブロークン・イングリッシュ

『ブロークン・イングリッシュ』（Broken English）は、2007年のアメリカ映画。

ブロークン・イングリッシュ
Broken English
監督	ゾエ・カサヴェテス
脚本	ゾーイ・カサヴェテス
製作	アンドリュー・ファイアーバーグ ジェイソン・クリオット（英語版） ジョアナ・ヴィセンテ（英語版）
製作総指揮	トッド・ワグナー マーク・キューバン
出演者	パーカー・ポージー メルヴィル・プポー
音楽	スクラッチ・マッシヴ
撮影	ジョン・ピロッツィ
編集	アンドリュー・ワイスブラム
配給	ファントム・フィルム
公開	2007年6月22日 2008年12月13日[1]
上映時間	98分
製作国	アメリカ合衆国 フランス 日本
言語	英語 フランス語

あらすじ

ニューヨークのホテルで働くノラ・ワイルダーは、結婚を焦っており、母親からも心配されている。ある日、彼女はパーティでジュリアンという見知らぬフランス人と出会う。当初ノラは彼のアプローチに戸惑っていたが、次第に惹かれていく。しばらく交際したのち、ジュリアンは一人でフランスへ帰ってしまう。ジュリアンへの想いを断ち切れずにいたノラは、友人のオードリーと一緒にパリへと向かう。

キャスト

• ノラ・ワイルダー：パーカー・ポージー
• ジュリアン：メルヴィル・プポー
• オードリー・アンドリュース：ドレア・ド・マッテオ
• ニック・ゲーブル：ジャスティン・セロー
• アーヴィング・マン：ピーター・ボグダノヴィッチ
• マーク・アンドリュース：ティム・ギニー
• ヴィヴィアン・ワイルダー・マン：ジーナ・ローランズ
• ペリー：ジェームズ・マキャフリー（英語版）
• チャーリー・ロス：ジョシュ・ハミルトン
• ピーター・アンドリュース：ロイ・シネス
• マダム・グルネル：ベルナデット・ラフォン
• グレン：マイケル・ペインズ（英語版）

日本語吹き替え

• ノラ・ワイルダー：本田貴子
• ジュリアン：桐本琢也
• ヴィヴィアン・ワイルダー：一城みゆ希
• グルネル：安芸けい子

製作

ジョン・カサヴェテスとジーナ・ローランズの娘ゾエ・カサヴェテスの初長編監督作品となった^[2]。

ニューヨークとパリを舞台とした30代女性の恋愛模様を描いている^[3]。

サンダンス映画祭上映作品。インディペンデント・スピリット賞では2部門にノミネートされた。

評価

『Flowerwild』の石橋今日美によって、「ノスタルジックではかないガーリーな世界でも、はじけたラブ・コメディでもない、『私』が落とすリアルな影に繊細な光をあてた『ウーマンリーな』1本」と評価される^[4]。