愛の地獄 (1994年の映画)

『愛の地獄』（あいのじごく、原題: L'Enfer）は、クロード・シャブロル監督による、1994年のフランス長編映画である。アンリ＝ジョルジュ・クルーゾーが1964年に撮影を始めたものの、未完に終わった映画作品の脚本を元に制作された。プロデューサーはマリン・カルミッツで、主演女優・男優はエマニュエル・ベアール、フランソワ・クリュゼである。

愛の地獄
L'Enfer
監督	クロード・シャブロル
脚本	クロード・シャブロル アンリ＝ジョルジュ・クルーゾー
製作	マラン・カルミッツ
出演者	エマニュエル・ベアール フランソワ・クリュゼ アンドレ・ウィルムス マルク・ラヴォワース  ナタリー・カルドーヌ マリオ・ダヴィド クリスチアーヌ・ミナッツォリ  ドラ・ドル
音楽	マチュー・シャブロル
撮影	ベルナール・ジツェルマン
編集	モニーク・ファードウリュ
公開	1994年2月16日 1995年10月28日（日本語版）[1]
上映時間	105分 102分（日本語版）[1]
製作国	フランス[1]

あらすじ

ポール（クリュゼ）とネリー（ベアール）は、ホテル経営が順調な夫婦である。ポールは、ネリーの浮気を疑い始め、終いには重度の偏執病となってしまう。エンドマークの字幕は「終わり」ではなく、「終わりなし」で終わる……

キャスト

※括弧内は日本語吹替。

• エマニュエル・ベアール - ネリー（佐々木優子）
• フランソワ・クリュゼ - ポール・プリュール（安原義人）
• ナタリー・カルドーヌ（英語版） - マリリン（沢海陽子）
• アンドレ・ウィルム  - アルノー医師（水野龍司）
• マルク・ラヴォワース  - マーティノ (Martineau)
• クリスチアーヌ・ミナッツォリ（英語版） - ヴェルノン婦人（竹口安芸子）
• ドラ・ドル（英語版） - シャベール婦人 (Mme Chabert)
• マリオ・ダヴィド（英語版） - デュアメル（長島雄一）
• ジャン＝ピエール・カッセル - ヴェルノンさん（糸博）
• トーマス・シャブロル（英語版） - ジュリアン (Julien)
• ノエル・シムソロ（フランス語版） - シャベールさん (M. Chabert)
• イブ・バーホーベン（英語版） - 男の子
• アマヤ・アントリン - マリエット（佐藤しのぶ）
• ルイ・デ・レオトワン・ダン - ジョニヴァンサン（大谷育江）

日本語版その他：佐藤祐四、大黒和広、星野充昭、叶木翔子、相沢正輝、永堀美穂、伊藤和晃、深水由美

日本語版制作スタッフ プロデューサー：山口一美（クリエイティブアクザ）、演出：蕨南勝之、翻訳：関美冬、録音・調整：土屋雅紀、音響制作：相原正之（プロセンスタジオ）、制作：プロセンスタジオ