李承雨

李 承雨（イ・スンウ、이승우、1959年2月21日 - ）は、韓国の小説家である。全羅南道長興郡出身^[1]。

李 承雨
誕生	(1959-02-21) 1959年2月21日（66歳） 韓国 全羅南道長興郡
職業	小説家
言語	朝鮮語
国籍	韓国
教育	ソウル神学大学校、連合神学大学院
活動期間	1981年 -
ジャンル	小説
代表作	「人生の裏面」
デビュー作	1981年「エリュシクトーンの肖像」

李 承雨
各種表記
ハングル：	이승우
漢字：	李承雨
発音：	イ・スンウ
英語表記：	Seung-Woo Lee

略歴

李承雨の初期の作品「エリュシクトーンの肖像」をはじめ、代表作である｢茨の影｣、｢生の裏面｣などの作品は、キリスト教的な救いの問題を、現時代の悩みとうまく関連付けている。彼の作品の世界は、人間の底辺にある原罪意識とそれによる不安、そして、そのような人間たちを見守っている神の存在などが絡んでいる。

李承雨は芸術家のアイデンティティに対する問題にも注目して、｢迷宮に対する推測｣(1994)と｢世の外へ｣(1990)などの作品においては、言語の価値崩壊、堕落に対する幻滅、そして、これを克服する可能性について問題を提示したりした。

彼の作品は、人間の実存問題と、神と人間の永遠な乖離など、多少重くて観念的なテーマを扱っている。しかし、人物の内面に対する精密な描写と流麗な文体を通して、その観念性を克服し、文学・芸術の存在論へまで関心の領域を広げている。

受賞歴

• 1981年、韓国文学新人賞
• 1993年、第1回 大山文学賞小説部門
• 2002年、第15回 東西文学賞
• 2003年、第3回 李孝石文学賞
• 2007年、第52回 現代文学賞 小説部門
• 2010年、第10回 黃順元文学賞
• 2013年、第44回 東仁文学賞
• 2021年、第44回 李箱文学賞

邦訳作品

• 『死海』きむふな訳、トランスビュー、韓国現代文学選集、2010年12月
• 『生の裏面』金順姫 訳 藤原書店、2011年8月
• 『植物たちの私生活』金順姫 訳、藤原書店、2012年5月
• 『真昼の視線』金順姫 訳、岩波書店、2013年2月
• 『香港パク』 金順姫 訳、講談社、2015年10月

主な作品

• 1988年、『그의 수렁』(彼の泥道)　^[2]
• 1989年、『일식에 대하여』(日食について)
• 1989年、『사막으로 흐르는 강』(砂漠へ流れる川)
• 1990年、『에릭직톤의 초상』(エリュシクトーンの肖像)
• 1990年、『가시나무 그늘』(茨の影)
• 1991年、『세상 밖으로』(世の外へ)
• 1991年、『따뜻한 비』(暖かい雨)
• 1992年、『황금 가면』(黄金の仮面)
• 1992年、『생의 이면』(生の裏面)
• 1994年、『길을 잃어야 새 길을 만난다』(道に迷ってこそ新しい道を見つける)
• 1995年、『내 안에 또 누가 있나』(私の中に、また誰がいるか)
• 1996年、『사랑의 전설』(愛の伝説)
• 1997年、『1년 3개월 7일』(一年三ヶ月の七日)
• 1998年、『목련공원』(木蓮公園)
• 1998年、『태초에 유혹이 있었다』(太初に誘惑があった)
• 2000年、『식물들의 사생활』(植物たちの私生活)
• 2002年、『나는 아주 오래 살 것이다』(私はとても長く生きるだろう)
• 2008年、『오래된 일기』(古い日記)