1997年の韓国シリーズ

1997年の韓国シリーズ

概要

1997年の韓国シリーズは、公式戦1位のヘテ・タイガースと同2位のプレイオフ勝者LGツインズの間で2-2-3の7戦4勝制で行われ、ヘテ・タイガースが4勝1敗で優勝した。ヘテは2年連続の9度目の優勝。これで、ヘテは2連覇以上を2度も達成したことになるが、このときまで韓国プロ野球ではヘテ・タイガース以外は、2連覇を達成した球団もなく、2度優勝を記録したチームが三つあるだけだった。また、ヘテは韓国シリーズ9度出場で1度の敗退もなく全部優勝、このチームがどれだけ強かったかを示す一例だと言える。

しかし、翌年からアジア経済危機で親会社のヘテ・グループが経営難に陥り、主力選手の現金トレードで球団の運営費に充てることなどで急速な弱体化が進められた。以後、低迷期が続いて、2001年起亜自動車に球団を売却して起亜タイガースとして現在にいたる。これがヘテ・タイガースとして最後の優勝で最後の韓国シリーズでもあった。

起亜に売却されては、チームの運営は安定され、弱体化した戦力の補強もそれなりに進められた。しかし、1998年から2008年にかけてタイガースは優勝はおろかポストシーズンでの敗退を繰り返し、韓国シリーズ出場すらできなかった上に、ヘテ時代は1度もなかったシーズン最下位を2度も記録し低迷が続いた。2009年、起亜は久しぶりの快進撃で12年ぶりに公式戦優勝を達成、韓国シリーズ出場を決め、ヘテ時代からのファンたちを熱狂させた。

ステージ	勝利チーム	成績	星取表	敗戦チーム
準プレーオフ	三星ライオンズ（公式戦4位）	2勝1敗	○●○	サンバンウル・レイダース（公式戦3位）
プレーオフ	LGツインズ（公式戦2位）	3勝2敗	○○●●○	三星ライオンズ（公式戦4位）
韓国シリーズ	ヘテ・タイガース（公式戦1位）	4勝1敗	○●○○○	LGツインズ（公式戦2位）

準プレイオフ

第1戦 10月6日・全州公設運動場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
三星ライオンズ	0	1	1	1	0	0	2	0	0	5
サンバンウル・レイダース	0	0	2	0	0	0	0	1	1	4

1. 勝利：金相燁（キム・サンヨプ、1-0）  
2. セーブ：朴東煕（パク・ドンヒ、0-0-1s）  
3. 敗戦：金玄旭（キム・ヒョヌク、0-1）  
4. 本塁打
   三星：申東宙（シン・ドンジュ、7回表、2ラン）
   

第2戦 10月7日・大邱市民運動場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
サンバンウル・レイダース	1	0	0	1	1	0	0	0	0	3
三星ライオンズ	0	0	0	0	0	0	1	0	0	1

1. 勝利：成英在（ソン・ヨンジェ、1-0）  
2. セーブ：崔正換（チェ・ジョンファン、0-0-1s）  
3. 敗戦：金泰漢（キム・テハン、0-1）  
4. 本塁打
   サンバンウル：趙原佑（チョ・ウォヌ、1回表、ソロ）
   三星：申東宙（7回裏、ソロ）

第3戦 10月9日・全州公設運動場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
三星ライオンズ	0	0	0	1	0	0	3	0	0	4
サンバンウル・レイダース	0	0	2	0	0	0	1	0	0	3

1. 勝利：金相燁（2-0）  
2. セーブ：田炳浩（チョン・ビョンホ、0-0-1s）  
3. 敗戦：金玄旭（0-2）  

• 三星ライオンズが2勝1敗でプレイオフ進出

プレイオフ

第1戦 10月11日・蚕室野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
三星ライオンズ	0	0	0	3	0	0	1	0	1	5
LGツインズ	0	1	0	4	1	0	5	0	X	11

1. 勝利：車明錫（チャ・ミョンソク、1-0）  
2. 敗戦：成埈（ソン・ジュン、0-1）  
3. 本塁打
   三星：金翰秀（キム・ハンス、4回表、ソロ） 、柳仲逸（リュ・ジュンイル、7回表、ソロ）、李萬洙（イ・マンス、9回表、ソロ）
   LG：柳志炫（ユ・ジヒョン、4回裏、満塁）、金東洙（キム・ドンス、5回裏、ソロ）

第2戦 10月12日・蚕室野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
三星ライオンズ	0	1	0	0	0	0	0	4	0	5
LGツインズ	0	0	2	1	0	1	0	0	2x	6

1. 勝利：李尚勲（イ・サンフン、1-0）  
2. 敗戦：朴東煕（パク・ドンヒ、0-1）  
3. 本塁打
   三星：申東宙（シン・ドンジュ、8回表、3ラン）
   

第3戦 10月14日・大邱市民運動場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
LGツインズ	0	1	0	0	0	0	0	3	0	4
三星ライオンズ	2	0	1	2	0	0	0	1	X	6

1. 勝利：金相燁（キム・サンヨプ、1-0）  
2. セーブ：卞大洙（ビョン・デス、0-0-1s）  
3. 敗戦：孫奕（ソン・ヒョク、0-1）  
4. 本塁打
   LG：申國煥（シン・グックァン、2回表、ソロ）、金東洙（8回表、2ラン）
   三星：崔益誠（チェ・イクソン、3回裏、ソロ）

第4戦 10月15日・大邱市民運動場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
LGツインズ	0	0	0	0	0	3	1	0	0	4
三星ライオンズ	1	0	0	2	0	0	3	0	X	6

1. 勝利：金泰漢（キム・テハン、1-0）  
2. 敗戦：李尚勲（1-1）  
3. 本塁打
   三星：李承燁（イ・スンヨプ、1回裏、ソロ）、崔益誠（7回裏、2ラン）

　第5戦 10月17日・蚕室野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
三星ライオンズ	2	0	0	0	0	0	0	0	0	2
LGツインズ	0	0	0	0	0	6	1	0	X	7

1. 勝利：李尚勲（2-1）  
2. 敗戦：田炳浩（チョン・ビョンホ、0-1）  
3. 本塁打
   三星：崔益誠（1回表、ソロ）
   

• LGツインズが3勝2敗で韓国シリーズ進出

韓国シリーズ

第1戦 10月19日・蚕室野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
ヘテ・タイガース	0	0	1	0	1	1	0	2	1	6
LGツインズ	0	0	0	0	0	1	0	0	0	1

1. 勝利：李大振（イ・デジン、1-0）  
2. セーブ：林昌勇（イム・チャンヨン、0-0-1s）  
3. 敗戦：金龍洙（キム・ヨンス、0-1）  
4. 本塁打
   ヘテ：李鍾範（イ・ジョンボム、5回表、ソロ）
   LG：朴鍾皓（パク・ジョンホ、6回表、ソロ）

第2戦 10月20日・蚕室野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
ヘテ・タイガース	0	0	0	1	0	0	0	0	0	1
LGツインズ	0	0	0	5	5	0	0	0	X	10

1. 勝利：林仙東（イム・ソンドン、1-0）  
2. 敗戦：李強喆（イ・ガンチョル、0-1）  

第3戦 10月22日・光州無等総合競技場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
LGツインズ	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1
ヘテ・タイガース	0	0	0	0	0	1	2	2	X	5

1. 勝利：姜泰遠（カン・テウォン、1-0）  
2. セーブ：林昌勇（0-0-2s）  
3. 敗戦：李尚勲（イ・サンフン、0-1）  
4. 本塁打
   ヘテ：李鍾範（6回裏、ソロ、7回裏、2ラン）

第4戦 10月23日・光州無等総合競技場野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
LGツインズ	1	1	0	0	0	0	0	0	2	4
ヘテ・タイガース	0	1	1	1	0	0	4	0	X	7

1. 勝利：李大振（2-0）  
2. セーブ：林昌勇（0-0-3s）  
3. 敗戦：金龍洙（0-2）  
4. 本塁打
   ヘテ：洪弦佑（ホン・ヒョヌ、2回裏、ソロ）、金昌煕（キム・チャンヒ、4回裏ソロ）、金鍾国（キム・ジョングク、7回裏、2ラン）

第5戦 10月25日・蚕室野球場

	1	2	3	4	5	6	7	8	9	R
LGツインズ	1	0	0	0	0	0	0	0	0	1
ヘテ・タイガース	0	0	2	1	3	0	0	0	X	6

1. 勝利：金相辰（キム・サンジン、1-0）  
2. 敗戦：林仙東（1-1）  

• ヘテ・タイガースが4勝1敗で韓国シリーズ優勝
• MVP:　李鍾範（イ・ジョンボム、遊撃手、ヘテ）17打数5安打、打率0.294、3本塁打、4打点、2盗塁、6得点