ヒッピー・ヒッピー・シェイク

「ヒッピー・ヒッピー・シェイク」（Hippy Hippy Shake）は、チャン・ロメオ（英語版）の楽曲である。1959年9月にシングル盤として発売された^[1]が、シングルチャートに入ることはなかった^[2]。1963年にスウィンギング・ブルー・ジーンズによるカバー・バージョンが発売され、全英シングルチャートで最高位2位、Billboard Hot 100で最高位24位を記録した。また、ビートルズも活動初期のライブやBBCラジオの番組などで本作をカバーしている。

「ヒッピー・ヒッピー・シェイク」
チャン・ロメオ（英語版） の シングル
リリース	1959年9月
規格	7インチシングル
ジャンル	ロックンロール
時間	1分43秒
レーベル	Del-Fi コロムビア ロンドン
作詞・作曲	チャン・ロメオ

2011年に公開された映画『X-MEN:ファースト・ジェネレーション』でサウンドトラックとして使用された。

クレジット（チャン・ロメオ版）

※出典^[3]

• チャン・ロメオ（英語版） - ボーカル、ギター
• バーニー・ケッセル - リズムギター
• アーヴィング・アシュビー（英語版） - アップライトベース
• レナ・ホール（英語版） - エレクトリックベース
• アール・パーマー - ドラムス

スウィンギング・ブルー・ジーンズによるカバー

「ヒッピー・ヒッピー・シェイク」
スウィンギング・ブルー・ジーンズ の シングル
B面	ナウ・アイ・マスト・ゴー
リリース	1963年12月6日 1964年2月 1965年
規格	7インチシングル
ジャンル	ロックンロール
時間	1分44秒
レーベル	His Master's Voice インペリアル・レコード オデオンレコード
作詞・作曲	チャン・ロメオ
チャート最高順位
後述を参照
スウィンギング・ブルー・ジーンズ シングル 年表
ドウ・ユー・ノウ （1963年） ヒッピー・ヒッピー・シェイク （1963年） グッド・ゴリー・ミス・モリー （1964年）

1963年にスウィンギング・ブルー・ジーンズのカバー・バージョンがシングル盤として発売された。B面にはレイ・エニス作の「ナウ・アイ・マスト・ゴー」を収録。スウィンギング・ブルー・ジーンズによるカバー・バージョンは、原曲よりもテンポがやや速いアレンジとなっている^[4]。

イギリスでは1963年12月6日に発売され、1963年12月12日付の全英シングルチャートで初登場41位を記録したのち^[5]、1964年1月23日付の同チャートで最高位2位を記録した^[6]。アメリカでは1964年2月に発売され、Billboard Hot 100で最高位24位を記録した^[7]。なお、本作はスウィンギング・ブルー・ジーンズのシングル作品で、初めてイギリスとアメリカの両国のシングルチャート入りを果たした作品であり、バンドの最大のヒット作となった。

1964年にアメリカで発売された同名のオリジナル・アルバムに収録されたが、イギリスで発売されたオリジナル・アルバムには未収録となっていた。これにより、イギリスでは1978年に発売された『スウィンギング・ブルージーンズ ベスト』をはじめとしたコンピレーション・アルバムにのみ収録されている。

スウィンギング・ブルー・ジーンズによるカバー・バージョンは、『エンジェルズ』（1994年）や『ヤギと男と男と壁と』（2009年）などの映画作品でサウンドトラックとして使用された。

クレジット（スウィンギング・ブルー・ジーンズ版）

• レイ・エニス - ボーカル、リードギター
• ラルフ・エリス - ギター
• レス・ブレイド - ベース
• ノーマン・クールク - ドラム

チャート成績

週間チャート

チャート (1964年)	最高位
オランダ (Single Top 100)[8]	5
ドイツ (GfK Entertainment charts)[9]	9
ノルウェー (VG-lista)[10]	1
UK シングルス (OCC)[6]	2
US Billboard Hot 100[7]	24

ビートルズによるカバー

「ザ・ヒッピー・ヒッピー・シェイク」
ビートルズの楽曲
収録アルバム	『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』
英語名	The Hippy Hippy Shake
リリース	1994年11月30日
録音	1963年7月10日
ジャンル	ロックンロール
時間	1分50秒
作詞者	チャン・ロメオ
作曲者	チャン・ロメオ
プロデュース	テリー・ヘネベリー[11]
『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』 収録曲 ナッシン・シェイキン（英語版） （DISC 2-13） ザ・ヒッピー・ヒッピー・シェイク （DISC 2-14） グラッド・オール・オーヴァー （DISC 2-15）

ビートルズは、1960年代初期よりライブのレパートリーに「ザ・ヒッピー・ヒッピー・シェイク」を加えていて、1977年に発売の『デビュー! ビートルズ・ライヴ'62』に当時のライブ音源が収録されている^[11]。その後5回にわたって本作のカバー・バージョンを録音している^[11]。リード・ボーカルは、ポール・マッカートニーが担当した^[4][12]。

1963年3月16日にロンドンにあるブロードキャスティング・ハウスでライブ録音された^[11]。5月24日にロンドンにあるイオリアン・ホールで『Pop Go The Beatles』用に2度目のレコーディングが行なわれ、6月4日に放送された^[11]。7月10日に『Pop Go The Beatles』用に演奏が録音され、同月30日に放送された。1994年に発売された『ザ・ビートルズ・ライヴ!! アット・ザ・BBC』にこの時の音源が収録された^[13]。

その後、9月3日に再び同番組用に演奏が録音され、同月10日に放送された^[14][11]。この時の音源が2013年に発売された『オン・エア〜ライヴ・アット・ザ・BBC Vol.2』に収録された^[15]。1964年1月7日に『Saturday Club』用に5回目のレコーディングが行なわれ、2月15日に放送された^[11]。

クレジット（ビートルズ版）

※出典^[12][11]

• ポール・マッカートニー - ボーカル、ベース（ヘフナー・500-1）
• ジョン・レノン - リズムギター（リッケンバッカー・325）
• ジョージ・ハリスン - リードギター（グレッチ・デュオ・ジェット）
• リンゴ・スター - ドラム（ラディック・オイスター・ブラック・パール）

その他のアーティストによるカバー

• マッド（英語版） - 1974年に発売されたアルバム『Mud Rock』に収録^[16]。
• ジョージア・サテライツ（英語版） - 1988年にシングル盤として発売され、Billboard Hot 100では最高位45位^[17]、Mainstream Rock Songsでは最高位13位を獲得した^[18]。同年に公開された映画『カクテル』でサウンドトラックとして使用された^[19]。
• ジェシー&ザ・リッパーズ^{[注釈 1]} - ABCテレビで放送された『フルハウス』の第6シーズン第23話「ラブリー・ホリデー（前編）」（The House Meets the Mouse）で演奏。2013年に放送された『レイト・ナイト・ウィズ・ジミー・ファロン』でも演奏された^[20]。