投入

日本語

名詞

投 入（とうにゅう）

1. 投げ入れること。
   • 一束の弔花を棺に投入して、そうしてハンケチで顔を覆って泣き崩れる姿は、これは気高いものであろうが、けれども、それはわかい女の姿であって、男が、いいとしをして、そんなことは、できない。（太宰治『緒方氏を殺した者』）
2. 狭い口から中へ落とすように入れること。
   • コインを投入する。
3. スイッチを入れること。
   • 電源投入。
4. なんらかの対象に強い共感を感じ没入すること。
   • 自己投入
5. 資本や労力をつぎ込むこと。資源や機材、人材などを送り込んで活用すること。
   • 「頼むよ。もちろん、きみひとりではない。今年の定年退職者たちが応援してくれる。アルバイトも、見つかりしだい投入する」（片岡義男『七月の水玉』）
6. なげいれ 参照。

発音^(?)

と↗ーにゅー

な↗げいれ

動詞

活用

サ行変格活用

投入-する

朝鮮語

名詞

投入（투입）

1. （日本語に同じ）投入

中国語

発音^(?)

• ピンイン: tóurù
• 注音符号: ㄊㄡˊ　ㄖㄨˋ
• 広東語: tau⁴yap⁶
• 閩南語: tâu-ji̍p

動詞

投入

1. 投入する
2. 参加する
3. （ある状況などに）入（はい）る