トップQs

タイムライン

チャット

視点

-arius

ウィクショナリーから

Remove ads

ラテン語

発音

(古典ラテン語) IPA^(?): /ˈaː.ri.us/, [ˈäːriʊs̠]

(教会ラテン語) IPA^(?): /ˈa.ri.us/, [ˈäːrius]

語源 1

イタリック祖語 *-ās-(i)jo- < *-āso-

接尾辞

-ārius

名詞や数詞に付いて形容詞を作る。
camera + ‎-ārius → ‎camerārius

ordō + ‎-ārius → ‎ordinārius

quaternus + ‎-ārius → ‎quaternārius

第一/第二変化形容詞.

さらに見る 数, 単数 ...

諸言語への影響

→ イタリア語: -ario 男性
→ フランス語: -aire

語源2

接尾辞

-ārius

男性形の行為者名詞を作る。
argentum + ‎-ārius → ‎argentārius

avicula + ‎-ārius → ‎aviculārius

rēte + ‎-ārius → ‎rētiārius

第二変化..

さらに見る 格, 単数 ...

¹帝国成立以前の古い文献に見られる。

諸言語への影響

→ アルバニア語: -ar
→ アストゥリアス語: -ariu
イタロ・ダルマチア語:
- イタリア語: -aio
- コルシカ語: -aghju
- シチリア語: -aru
→ 英語: -ary, -arian
- → ドイツ語: -är
→ オック語: -ari
→ カタルーニャ語: -ari
→ ガリシア語: -ario
→ ギリシア語: -άρης (-áris)
→ ゲルマン祖語: *-ārijaz
- ゴート語: -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-āreis)
  - → スラヴ祖語: *-ařь
→ シチリア語: -àriu
→ スペイン語: -ario
→ ドイツ語: -ar
西ロマンス語: *-āirum
- 古フランス語: -ier
  - → イタリア語: -iere
  - → 古アイルランド語: -aire
    - アイルランド語: -aire
    - スコットランド・ゲール語: -air
  - → シチリア語: -eri
  - 中期フランス語: -er
    - → 英語: -eer, -er
    - フランス語: -ier, -er
- 古プロヴァンス語: -ier
  - オック語: -ièr
  - カタルーニャ語: -er, -era
  - シチリア語: -eri, -era
- ヴェネツィア語: -aro, -ar, -er
- 西イベリア語:
  - 古スペイン語: -ero
    - スペイン語: -ero
  - 古ポルトガル語: -eyro
    - ポルトガル語: -eiro
    - ガリシア語: -eiro
  - 古レオン語: -ero
    - アストゥリアス語: -eru
- レト・ロマンス語:
  - フリウリ語: -âr
→ バスク語: -ari
東ロマンス語:
- アルーマニア語: -ar 男性
- ルーマニア語: -ar 男性
→ ポーランド語: -ariusz
→ ポルトガル語: -ário

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads