Wein

wein および wéin も参照。

ドイツ語

語源

中高ドイツ語 wīn < 古高ドイツ語 wīn < 西ゲルマン祖語 *wīn

発音

• IPA(?): /vaɪ̯n/
• 押韻: -aɪ̯n

• 音声

  (ファイル)

• 音声

  (ファイル)

名詞

Wein 男性 (属格Weines 又は Weins, 複数形 Weine)

1. (酒) 葡萄酒、ワイン。
   • Ich trinke gerne trockenen Wein.

     辛口ワインを飲むのが好きだ。

2. 酒（さけ）、果実酒、穀物酒。
3. (果実) 葡萄。
   • In Italien wird Wein angebaut.

     イタリアではぶどうが栽培されている。

    Wein の格変化

	単数	複数
主格	Wein	Weine
属格	Wein(e)s	Weine
与格	Wein	Weinen
対格	Wein	Weine

派生語

• weinartig
• weinhaltig
• reinen Wein einschenken
• Wasser predigen und Wein trinken

関連語

• Biowein
• Franzwein
• Glühwein
• Landwein
• Tafelwein
• Schaumwein
• Weinbecher
• Weinberg
• Weinbrand
• Weinfass
• Weinflasche
• Weingummi
• Weinhandel
• Weinjahrgang
• Weinkäufer
• Weinkeller
• Weinladen
• Weinlese
• Weinranke
• Weinschenke
• Weinverkostung

• 複合語: 1. Rotwein, Weißwein, Weingeist, Weinglas, Weinjahr, Weinkönigin, weinrot, Weinzwang
• 複合語: 2. Reiswein
• 複合語: 3. Weinernte, Weingarten, Weinmonat, Weinmond, Weinrebe, Weinstock, Weintraube,

成句

• 1. Im Wein liegt Wahrheit.
• 1. jemandem reinen Wein einschenken

連語

• 1,2. Wein trinken
• 3. Wein anbauen
• 3. Wein ernten
• 3. Wein pflücken

諸言語への影響

• → エストニア語: vein

---

フンスリク語

語源

中高ドイツ語 wīn < 古高ドイツ語 wīn < 西ゲルマン祖語 *wīn

発音

• IPA(?): /vaɪ̯n/

名詞

Wein 男性 (複数 Weine, 指小辞 Weinche)

1. (酒) 葡萄酒、ワイン。

---

ラインフランケン語

名詞

Weiⁿ

1. (酒, プファルツ語) 葡萄酒、ワイン。