annyi

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈɒɲːi/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: any‧nyi

語源

az +‎ 接尾辞 "-nyi (形容詞形成接尾辞)"

代名詞

annyi

1. (指示代名詞) そのくらいの、その程度の、多くの、たくさんの。

   同族語: ennyi

   Annyi vendég jött, hogy két asztalt kellett megterítenünk. ― たくさんのお客様がいらっしゃったので、2卓のテーブルを用意する必要がありました。

格変化

語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌)
	単数	複数
主格	annyi	—
対格	annyit	—
与格	annyinak	—
具格	annyival	—
因格	annyiért	—
変格	annyivá	—
到格	annyiig	—
様格(ként)	annyiként	—
様格(ul)	—	—
内格	annyiban	—
上格	annyin	—
接格	annyinál	—
入格	annyiba	—
着格	annyira	—
向格	annyihoz	—
出格	annyiból	—
離格	annyiról	—
奪格	annyitól	—
非限定的 所有形単数	annyié	—
非限定的 所有形複数	annyiéi	—

annyiの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	annyim	—
2人称単数	annyid	—
3人称単数	annyija	—
1人称複数	annyink	—
2人称複数	annyitok	—
3人称複数	annyijuk	—

派生語

• annyiadik
• annyian
• annyiszor

複合語

• annyiadmagával
• annyi-amennyi
• annyira-amennyire
• annyifajta
• annyifelé
• annyiféle
• éppannyi
• ezerannyi
• félannyi
• feleannyi
• kétannyi
• megannyi
• mégannyi
• mindannyi
• mindmegannyi
• negyedannyi
• szintannyi
• tizedannyi
• ugyanannyi

成句

• annyi baj legyen
• ahány ház, annyi szokás

参考文献

• annyi in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• annyi in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)