augur

Augur も参照。

英語

語源

ラテン語 augur

発音^(?)

• (イギリス英語) IPA: /ˈɔː.ɡə/
• (アメリカ英語) IPA: /ˈɔ.ɡɚ/
• (cot-caught混合) IPA: /ˈɑ.ɡɚ/ :
• 押韻: -ɔːɡə(ɹ)
• 異形同音異義語: auger; AGA も参照

名詞

augur (複数 augurs)

1. 占い師。予言者。
2. （古代ローマ）アウグル。

動詞

augur (三単現: augurs, 現在分詞: auguring, 過去形: augured, 過去分詞: augured )

1. 占（うらな）う。予言する。
2. 前兆となる。

派生語

• augury

---

ラテン語

発音^(?)

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈau̯.ɡur/, [ˈäu̯ɡʊr]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈau̯.ɡur/, [ˈäːu̯ɡur]

名詞

augur 男性/女性（属格: auguris）, 第3変化

1. アウグル。

    augur の格変化

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	augur	augurēs
呼格 (vocativus)	augur	augurēs
対格 (accusativus)	augurem	augurēs
属格 (genitivus)	auguris	augurum
与格 (dativus)	augurī	auguribus
奪格 (ablativus)	augure	auguribus

類義語

• auspex

派生語

• augurium
• augurāre

諸言語への影響

• フランス語: augure
• イタリア語: augure
• ポルトガル語: áugure
• ルーマニア語: augur
• ロシア語: авгур 男性 (avgur)
• スペイン語: augur

---

ルーマニア語

語源

フランス語 augure < ラテン語 augur, augurium

名詞

augur  男性 (複数 auguri)

1. アウグル。

名詞

augur  中性 (不可算)

1. 前兆。

関連語

• augura