cheval

フリー百科事典フランス語版ウィキペディアに「Cheval」の記事があります。

発音

IPA^(?): /ʃə.val/
音声(フランス) (ファイル)
音声(フランス、パリ) (ファイル)
音声(フランス、サン＝モーリス＝ド＝ベノ) (ファイル)
音声(フランス、ボージュ) (ファイル)
音声(スイス、バレー) (ファイル)
音声(フランス、リヨン) (ファイル)
音声(フランス、パリ) (ファイル)
音声(フランス、パリ) (ファイル)
音声(フランス、パリ) (ファイル)
音声(フランス、パリ) (ファイル)
音声(フランス) (ファイル)
音声(フランス、パリ) (ファイル)
音声(フランス、トゥールーズ) (ファイル)
音声(フランス、ヴィルロング＝ド＝ラ＝サランク) (ファイル)
音声(スイス、バレー) (ファイル)
音声(フランス、リヨン) (ファイル)
音声(カナダ、シャウィニガン) (ファイル)
音声 (ファイル)
音声(フランス、ランス) (ファイル)
音声(フランス、リヨン) (ファイル)
音声(フランス、トゥール) (ファイル)
音声(フランス) (ファイル)
音声(フランス、ボージュ) (ファイル)
音声(フランス、コルニモン) (ファイル)
音声(フランス、カネ＝タン＝ルシヨン) (ファイル)
音声(フランス、サン＝ローラン＝ド＝セルダン) (ファイル)
音声(フランス、サン＝ナゼール) (ファイル)

語源

中期フランス語 cheval < 古フランス語 cheval < 後期ラテン語 caballus < ガリア語 < ラテン語 caballus

名詞

cheval 男性 (複数 chevals)

馬（うま）。
馬肉。
馬術、乗馬。
(チェス) ナイト、桂馬。
馬力。

派生語

à cheval
à cheval sur
acheminer un cheval
achevaler
antilope cheval
avec les chevaux de bois
boucherie chevaline
brider son cheval par la queue
changer de cheval au milieu du gué
chasseur à cheval
Cheval
cheval à bascule
cheval à deux mains
cheval à deux pattes
cheval à sang chaud
cheval à sang froid
cheval à toutes mains
cheval à vapeur
cheval ailé
cheval anglo-arabe
cheval appaloosa
cheval aquatique
cheval arabe
cheval ardennais
cheval ariégeois
cheval Barraquand
cheval bâton
cheval blanc
cheval breton
cheval camarguais
cheval camargue
cheval canadien
cheval carrossier
cheval catalan
cheval cauchois
cheval céleste
cheval cob normand
cheval colonial espagnol
cheval corse
cheval Criollo
cheval d'arçon
cheval d'Auvergne
Cheval d'Eau
cheval d'Hector
cheval de bât
cheval de bataille
cheval de bois
Cheval de Bois
cheval de boucherie
cheval de Bresse
cheval de carrousel
cheval de chasse
cheval de cirque
cheval de Corlay
cheval de course
Cheval de Feu
cheval de frise
cheval de guerre
cheval de la course
cheval de labour
cheval de loisir
cheval de manège
cheval de main
cheval de Megève
Cheval de Métal
cheval de parade
cheval de pelleur, cheval de peleur
cheval de plumeur
cheval de poste
cheval de Przewalski
cheval de réforme
cheval de remonte
cheval de retour
cheval de sport
cheval de sport brésilien
cheval de selle
cheval de terre
Cheval de Terre
cheval de tirage
cheval de trait
cheval de travail
cheval de Troie
cheval demi-sang
cheval des Baléares
cheval des forêts
cheval des Nez-Percés
cheval des rois
cheval des steppes
cheval domestique
cheval du bon dieu
cheval du Cap
cheval du Don
cheval du Morvan
cheval du Namib
cheval du pauvre
cheval du Yunnan
cheval du vent
cheval du Ventasso
cheval du Vercors
cheval edelweiss
cheval en arbalète
cheval espagnol
cheval estonien
cheval fiscal
cheval flamand
cheval fondu
cheval-garou
cheval Gauvin, cheval Gauvain
cheval guide d'aveugle
cheval jarretier
cheval-heure
cheval iakoute
cheval ibérique
cheval israélien
cheval-jupon
cheval léger de la montagne
cheval letton
cheval limousin
cheval lorrain
cheval lourd
cheval marin
cheval marin de Chiloé
cheval marron
cheval miniature
cheval miniature américain
cheval nain d'Ouessant
cheval napolitain
cheval navarrais
cheval navarrin
cheval nivernais
cheval normand
cheval ondin
cheval oriental
cheval Pampa
cheval percheron
cheval péruvien
cheval polyvalent
cheval proche du sang
cheval qui boit dans son blanc
cheval sauvage de Mongolie
cheval sauvage du Gobi
cheval saxon
cheval souffleur
cheval tarpan
cheval turkmène
cheval-vapeur
chevalée
chevalement
chevaler
chevaleresque
chevaleresquement
chevalerie
chevalet
chevalier
chevalière
chevalin
chevaline
chevalis
chevalot
chevau-léger
chevauchable
chevauchement
chevaucher
chevaucheur
chevauchure
chevaux de bois
course de cheval
course de chevaux
cresson de cheval
défier à pied et à cheval
dent-de-cheval
deux-chevaux
dose de cheval
écrire une lettre à cheval
emmerder à pied et à cheval
emmerder à pied, à cheval et en voiture
enchevalement
enchevaler
enchevaucher
enchevauchure
être à cheval
être à cheval sur les principes
étripe-cheval
fer à cheval, fer-à-cheval
fève à cheval
fièvre de cheval
franc à cheval
gens de cheval
grand fer à cheval
grand rhinolophe fer à cheval
joual
habronémose du cheval
langue des chevaux
médecine de cheval
miser sur le bon cheval
miser sur le mauvais cheval
monter sur ses grands chevaux
ne pas se trouver dans le pas d'un cheval
ne pas se trouver sous le pas d'un cheval
ne pas se trouver sous les sabots d'un cheval
œuf à cheval
passe-cheval
passer à cheval
pâté de cheval et d'alouette
pelle-à-cheval
petit cheval
petit-cheval
Petit Cheval
petits chevaux
pied-de-cheval, pied de cheval
piquet de chevaux
quatre-chevaux
queue-de-cheval
radis de cheval
randonnée à cheval
remède de cheval
rompre l'eau à un cheval
saut de cheval
selle à tous chevaux
sport à cheval
steak à cheval
tirer à quatre chevaux
tourisme à cheval
trompe-cheval
troquer son cheval borgne contre un aveugle
trouver sous le pas d'un cheval

熟語

à cheval donné, on ne regarde pas la bride
à cheval donné, on ne regarde pas la denture
à cheval donné, on ne regarde point les dents
à jeune cheval, vieux cavalier
à méchant cheval bon éperon
c'est la mort du petit cheval
c'est un cheval échappé
c'est un cheval pour le travail
ce n'est pas la mort du petit cheval
il est bon cheval de trompette, il ne s'étonne pas du bruit
il fait toujours bon tenir son cheval par la bride
il n'est si bon cheval qui ne bronche
il n'y a si bon cheval qui ne bronche
j'en parlerai à mon cheval
l'âge n'est fait que pour les chevaux
l'œil du maitre engraisse le cheval
l'œil du maître engraisse le cheval
mon royaume pour un cheval
on loge à pied et à cheval
on ne change pas les chevaux au milieu du gué
un cheval boit la bride

類義語

canasson
carne
choual
dada
la plus belle conquête de l'homme

参照

cavalier
destrier
équestre
équin
équitation
galop
galoper
hippiatre
hippique
hippisme
hippodrome
hippologie
jument
poulain
pouliche
porte-choux

諸言語への影響

フランス語: joual (カナダ)
ギアナ・クレオール語: chouval
グアドループ・クレオール語: chouval
ハイチ語: chwal
ミチフ語: zhwal
→ 英語: cheval
→ エスペラント: ĉevalo
→ ガリフナ語: xuval
→ マダガスカル語: soavaly
→ ミクマク語: te'sipow

アルピタン語

語源

名詞

英語

語源

発音

名詞

派生語

アナグラム

古フランス語

異表記・別形

語源

名詞

関連語

諸言語への影響

中期フランス語

語源

名詞

関連語

諸言語への影響

ハイチ語

異表記・別形

語源

名詞

フランス語

発音

語源

名詞

派生語

熟語

類義語

参照

諸言語への影響

Wikiwand - on