cisterna

cisternă も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

cisterna 女性 （複数形: cisterne ）

1. (容器) タンク、水槽。
2. (解剖学) 槽。

アナグラム

• canestri
• crestina
• scarnite

---

英語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

名詞

cisterna (複数 cisternae)

1. (解剖学) 槽。
2. (生化学) 嚢、槽。

派生語

• intercisternal
• terminal cisterna

アナグラム

• Certains, Cestrian, Cretians, canister, creatins, nacrites, scantier, tercians

---

カタルーニャ語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

名詞

cisterna 女性 (複数 cisternes)

1. (解剖学) 槽。
2. (容器) タンク、水槽。

---

ガリシア語

異表記・別形

• cistrena

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

発音

• IPA(?): /θisˈtɛɾna̝/

名詞

cisterna 女性 (複数 cisternas)

1. (容器) タンク、水槽。

類義語

• alxibe

派生語

• camión cisterna

---

スペイン語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

名詞

cisterna 女性 (複数 cisternas)

1. (容器) タンク、水槽。

類義語

• aljibe, pozo

派生語

• buque cisterna
• camión cisterna
• avión cisterna

---

セルビア・クロアチア語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

発音

• IPA(?): /t͡sǐsteːrna/
• 分綴: cis‧ter‧na

名詞

cìstērna 女性 (キリル文字 цѝсте̄рна)

1. (容器) タンク、水槽。
2. (自動車) タンクローリー。

    cisterna の格変化

	単数	複数
主格	cìstērna	cisterne
生格	cisterne	cìstērnā/cìstērnī
与格	cisterni	cisternama
対格	cisternu	cisterne
呼格	cisterno	cisterne
前置格	cisterni	cisternama
造格	cisternom	cisternama

---

チェコ語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

発音

• IPA^(?): [ˈt͡sɪstɛrna]

名詞

cisterna 女性

1. (容器) タンク、水槽。

参照

• nádrž
• jímka

---

ポルトガル語

語源

ラテン語 cisterna < cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

発音

• (ポルトガル) IPA(?): /siʃ.ˈtɛɾ.nɐ/
• 分綴: cis‧ter‧na

名詞

cisterna 女性 (複数 cisternas)

1. (容器) タンク、水槽。

類義語

• algibe (ポルトガル), aljibe (ブラジル)

派生語

• camião-cisterna

---

ラテン語

語源

cista < 古典ギリシア語 κίστη (kístē) < 印欧祖語 *kista

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /kisˈter.na/, [kɪs̠ˈt̪ɛrnä]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /t͡ʃisˈter.na/, [t͡ʃisˈt̪ɛrnä]

名詞

cisterna 女性 (属格 cisternae); 第一変化

1. (容器) タンク、水槽。

第一変化..

格	単数	複数
主格	cisterna	cisternae
呼格	cisterna	cisternae
対格	cisternam	cisternās
属格	cisternae	cisternārum
与格	cisternae	cisternīs
奪格	cisternā	cisternīs

諸言語への影響

• イストリア語: zustierna
• イタリア語: cisterna
• 英語: cistern
• カタルーニャ語: cisterna
• ガリシア語: cisterna
• サルデーニャ語: chisterra, cisterra
• シチリア語: jisterna
• スペイン語: cisterna
• ダルマチア語: cistierna
• ドイツ語: Zisterne
• フランス語: citerne
• フリウリ語: cistierne
• ポルトガル語: cisterna
• ルーマニア語: cisternă
• ロシア語: цисте́рна (cistérna)