condensare

condensaré も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 condēnsāre

動詞

condensare

1. (他動詞) 濃縮する。凝縮する。凝結させる。要約する。

		単純時制			複合時制
不定詞		condensare			avere condensato
ジェルンディオ		condensando			avereのジェルンディオ ＋ condensato
現在分詞		condensante
過去分詞		condensato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	condenso	condensi	condensa	condensiamo	condensate	condensano
	未完了	condensavo	condensavi	condensava	condensavamo	condensavate	condensavano
	遠過去	condensai	condensasti	condensò	condensammo	condensaste	condensarono
	未来	condenserò	condenserai	condenserà	condenseremo	condenserete	condenseranno
	条件法	condenserei	condenseresti	condenserebbe	condenseremmo	condensereste	condenserebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	condensi	condensi	condensi	condensiamo	condensiate	condensino
	未完了	condensassi	condensassi	condensasse	condensassimo	condensaste	condensassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			condensa	condensi	condensiamo	condensate	condensino

関連語

• condensa
• condensarsi
• condensato
• condensatore
• condensazione

アナグラム

• condenserà
• nascondere

---

スペイン語

動詞

condensare

1. condensarの接続法未来第一人称単数形。
2. condensarの接続法未来第三人称単数形。

---

ラテン語

異表記・別形

• condēnsēre

語源

接頭辞 con- +‎ dēnsāre

動詞

現在 condēnsō, 不定形 condēnsāre, 完了 condēnsāvī, スピーヌム condēnsātum.

1. 濃縮する。凝縮する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	condēnsō	condēnsās	condēnsat	condēnsāmus	condēnsātis	condēnsant
	未来	condēnsābō	condēnsābis	condēnsābit	condēnsābimus	condēnsābitis	condēnsābunt
	半過去（未完了）	condēnsābam	condēnsābās	condēnsābat	condēnsābāmus	condēnsābātis	condēnsābant
	完了	condēnsāvī	condēnsāvistī	condēnsāvit	condēnsāvimus	condēnsāvistis	condēnsāvērunt
	大過去（完了過去）	condēnsāveram	condēnsāverās	condēnsāverat	condēnsāverāmus	condēnsāverātis	condēnsāverant
	未来完了	condēnsāverō	condēnsāveris	condēnsāverit	condēnsāverimus	condēnsāveritis	condēnsāverint
所相	現在	condēnsor	condēnsāris	condēnsātur	condēnsāmur	condēnsāminī	condēnsantur
	未来	condēnsābor	condēnsāberis	condēnsābitur	condēnsābimur	condēnsābiminī	condēnsābuntur
	半過去（未完了）	condēnsābar	condēnsābāris	condēnsābātur	condēnsābāmur	condēnsābāminī	condēnsābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き condēnsātus 男性, condēnsāta 女性, condēnsātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き condēnsātus 男性, condēnsāta 女性, condēnsātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き condēnsātus 男性, condēnsāta 女性, condēnsātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	condēnsem	condēnsēs	condēnset	condēnsēmus	condēnsētis	condēnsent
	半過去（未完了）	condēnsārem	condēnsārēs	condēnsāret	condēnsārēmus	condēnsārētis	condēnsārent
	完了	condēnsāverim	condēnsāverīs	condēnsāverit	condēnsāverīmus	condēnsāverītis	condēnsāverint
	大過去（完了過去）	condēnsāvissem	condēnsāvissēs	condēnsāvisset	condēnsāvissēmus	condēnsāvissētis	condēnsāvissent
所相	現在	condēnser	condēnsēris	condēnsētur	condēnsēmur	condēnsēminī	condēnsentur
	半過去（未完了）	condēnsārer	condēnsārēris	condēnsārētur	condēnsārēmur	condēnsārēminī	condēnsārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き condēnsātus 男性, condēnsāta 女性, condēnsātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き condēnsātus 男性, condēnsāta 女性, condēnsātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	condēnsā	condēnsātō	condēnsātō	condēnsāre	condēnsātor	condēnsātor
	複数	condēnsāte	condēnsātōte	condēnsantō	condēnsāminī	—	condēnsantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		condēnsāre	condēnsāvisse	condēnsātūrus esse	condēnsārī	condēnsātus esse	condēnsātum īrī
分詞		condēnsāns	—	condēnsātūrus -ra, -rum	—	condēnsātus -a, -um	condēnsandus -nda, -ndum

派生語

• condēnsātiō

諸言語への影響

• イタリア語: condensare
• ウェールズ語: cynnwys
• 英語: condense
• カタルーニャ語: condensar
• ガリシア語: condensar
• スペイン語: condensar, condesar
• フランス語: condenser
• ポルトガル語: condensar
• ルーマニア語: condensa