contracter

フランス語

発音

• IPA^(?): /kɔ̃.tʁak.te/
• 音声:

動詞

contracter

1. (他動詞) 契約する。
2. (他動詞) 病気にかかる。
3. (他動詞) 収縮させる、縮小させる。
4. (再帰動詞) 縮（ちぢ）む、収縮する。

活用

  contracter の活用

		単純時			複合時
不定詞		contracter			avoir contracté
gérondif		en contractant			en ayant contracté
現在分詞		contractant /kɔ̃.tʁak.tɑ̃/
過去分詞		contracté /kɔ̃.tʁak.te/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	contracte /kɔ̃.tʁakt/	contractes /kɔ̃.tʁakt/	contracte /kɔ̃.tʁakt/	contractons /kɔ̃.tʁak.tɔ̃/	contractez /kɔ̃.tʁak.te/	contractent /kɔ̃.tʁakt/
	半過去	contractais /kɔ̃.tʁak.tɛ/	contractais /kɔ̃.tʁak.tɛ/	contractait /kɔ̃.tʁak.tɛ/	contractions /kɔ̃.tʁak.tjɔ̃/	contractiez /kɔ̃.tʁak.tje/	contractaient /kɔ̃.tʁak.tɛ/
	単純過去1	contractai /kɔ̃.tʁak.te/	contractas /kɔ̃.tʁak.ta/	contracta /kɔ̃.tʁak.ta/	contractâmes /kɔ̃.tʁak.tam/	contractâtes /kɔ̃.tʁak.tat/	contractèrent /kɔ̃.tʁak.tɛʁ/
	単純未来	contracterai /kɔ̃.tʁak.tə.ʁe/	contracteras /kɔ̃.tʁak.tə.ʁa/	contractera /kɔ̃.tʁak.tə.ʁa/	contracterons /kɔ̃.tʁak.tə.ʁɔ̃/	contracterez /kɔ̃.tʁak.tə.ʁe/	contracteront /kɔ̃.tʁak.tə.ʁɔ̃/
	条件法現在	contracterais /kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ/	contracterais /kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ/	contracterait /kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ/	contracterions /kɔ̃.tʁak.tə.ʁjɔ̃/	contracteriez /kɔ̃.tʁak.tə.ʁje/	contracteraient /kɔ̃.tʁak.tə.ʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
	大過去	avoirの半過去形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
	前過去1	avoirの単純過去形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
	前未来	avoirの単純未来形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	contracte /kɔ̃.tʁakt/	contractes /kɔ̃.tʁakt/	contracte /kɔ̃.tʁakt/	contractions /kɔ̃.tʁak.tjɔ̃/	contractiez /kɔ̃.tʁak.tje/	contractent /kɔ̃.tʁakt/
	半過去1	contractasse /kɔ̃.tʁak.tas/	contractasses /kɔ̃.tʁak.tas/	contractât /kɔ̃.tʁak.ta/	contractassions /kɔ̃.tʁak.ta.sjɔ̃/	contractassiez /kɔ̃.tʁak.ta.sje/	contractassent /kɔ̃.tʁak.tas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + contracté /kɔ̃.tʁak.te/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	contracte /kɔ̃.tʁakt/	—	contractons /kɔ̃.tʁak.tɔ̃/	contractez /kɔ̃.tʁak.te/	—
1文語

派生語

• contractile
• contraction
• contractuel

関連語

• contrat
• contraction