creep - Wikiwand

creep (三単現: creeps, 現在分詞: creeping, 過去形: crept又はcreeped、（廃語）crope, 過去分詞: crept又はcreeped、（廃語）cropen )

(自動詞) 這（は）う、這いまわる。
- Lizards and snakes crept over the ground.
  何匹かのトカゲと蛇が地面をはい回っていた。
(自動詞) （植物が）這い広がる。
(自動詞) 忍び足で動く。
- He tried to creep past the guard without being seen.
  彼は、検問を見つからないよう忍び足で通ろうとした。
(自動詞) 知らないうちに、いつの間にか変化している。
- Prices have been creeping up all year.
  価格は、年を通していつの間にか上昇している。
知らないうちに忍び寄る。
- Old age creeps upon us.
  老齢は、私たちに知らないうちに忍び寄っているものだ。
ずれる。
- The collodion on a negative, or a coat of varnish, may creep in drying.
  ネガフィルムやワニス被覆上のコロジオンは、乾くとずれることがある。
- The quicksilver on a mirror may creep.
  鏡の水銀はわずかに動くことがある。
卑屈にふるまう、ぺこぺこする。
- a creeping sycophant
  ぺこぺことした胡麻すり。
虫唾が走る、ぞっとする。
- The sight made my flesh creep.
  その光景は私を身震いさせた。
深海で、探海鉤を引きずる。

語義1

creep (複数 creeps)

這うこと。
微妙な変化。
（否定的ニュアンスで）元の対象などをなし崩しに超えた拡大。肥大化。
- Christmas creep　クリスマス商戦の早期化、前倒し
- Feature creep　機能の過剰搭載
- Instruction creep　指示の肥大化
- Mission creep　事業膨張。いつまでも終わらない任務。泥沼化
(出版) 中綴じ製本で、中央寄りのページが外側のページよりもはみ出ること。クリープ。
(材料科学) クリープ。一定の応力に対して、時間とともにひずみが大きくなる現象。
(地質学) 土壌流。
(口語, 軽侮語) 嫌悪感を催させるような嫌な奴。薄気味の悪い人
- Stop following me, you creep!
  ついてこないで、変態。
(農業) 小型の動物は通り抜けられるが大型の物は抜けられない柵。

英語