deserto

desertó も参照。

イタリア語

異表記・別形

• diserto

発音

IPA^(?): /deˈzɛr.to/

語源1

diserto < ラテン語 dēsertus (dēserere の完了分詞)

形容詞

deserto 男性 (女性 deserta, 複数男性 deserti, 複数女性 deserte)

1. 無人の、見（み）捨（す）てられた。

派生語

• isola deserta

関連語

• disertare

語源2

diserto < ラテン語 dēsertum < dēsertus の中性形 (dēserere の完了分詞)

名詞

deserto 男性 （複数形: deserti ）

1. (地形) 砂漠、荒野。

アナグラム

• desterò, deterso, detorse, rodeste

---

エスペラント

語源

フランス語 desservir の過去分詞 < des- + servir

発音

• IPA(?): /deˈserto/
• 分綴: de‧ser‧to
• 押韻: -erto
• 音声:

名詞

deserto (複数 desertoj, 単数対格 deserton, 複数対格 desertojn)

1. (菓子) デザート。

---

ガリシア語

語源

古ポルトガル語 deserto < ラテン語 dēsertus < dēserere

名詞

deserto 男性 (複数 desertos)

1. (地形) 砂漠、荒野。

---

スペイン語

動詞

deserto

1. desertarの直説法現在第一人称単数形。

---

ポルトガル語

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /deˈzɛʁ.tu/, [deˈzɛh.tu]

• IPA^(?): (ブラジル) /deˈzɛʁ.tu/, [deˈzɛh.tu]
  • IPA^(?): (サンパウロ) /deˈzɛɾ.tu/, [deˈzɛɾ.tu]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /deˈzɛʁ.tu/, [deˈzɛχ.tu]

• IPA^(?): (ポルトガル) /dɨˈzɛɾ.tu/, [dɨˈzɛɾ.tu]

• 分綴: de‧ser‧to

語源1

古ポルトガル語 deserto < ラテン語 dēsertus < dēserere

名詞

deserto 男性 (複数 desertos)

1. (地形) 砂漠、荒野。

派生語

• Deserto da Argélia
• Deserto do Namibe
• Deserto Sírio
• Deserto da Arábia

形容詞

deserto 男性 (女性 deserta 複数 desertos 女性複数 desertas; 比較形有り)

1. 無人の、見（み）捨（す）てられた。
2. 砂漠の。

類義語

• (語義1) abandonado, vazio, desabitado, solitário
• (語義2) árido, desértico

対義語

• (語義1) habitado

派生語

• ilha deserta

関連語

• desertar
• desertor

語源2

動詞

deserto

1. desertarの直説法現在第一人称単数形。

---

ラテン語

分詞

dēsertō

1. dēsertusの男性単数与格。
2. dēsertusの中性単数与格。
3. dēsertusの男性単数奪格。
4. dēsertusの中性単数奪格。

名詞

dēsertō

1. dēsertumの単数与格。
2. dēsertumの単数奪格。