desktop

イタリア語

語源

英語 desktop からの借用語

発音

• IPA^(?): /ˈdɛsk.top/
  • 押韻: -ɛsktop
  • 分綴: dèsk‧top
• IPA^(?): /ˈdɛk.stop/
  • 押韻: -ɛkstop

名詞

desktop 男性 （ 不変 ）

1. (グラフィカルユーザインタフェース) デスクトップ。

---

英語

語源

desk +‎ top

発音

• enPR: dĕskʹ-tŏp, IPA(?): /ˈdɛsktɒp/

• 音声(英南部)

  (ファイル)

• (豪) IPA(?): [ˈdɛskˌtɔp]
• (英) IPA(?): [ˈdɛskˌtɒp]
• (米) IPA(?): [ˈdɛskˌtɑp]
• 分綴: desk‧top

名詞

desktop (複数 desktops)

1. 机（つくえ）の上、卓上。

   同族語: benchtop, tabletop

2. (ハードウェア) デスクトップコンピュータ。

   同族語: laptop, palmtop

3. (グラフィカルユーザインタフェース) デスクトップ。

派生語

• deskbar
• desknote
• multidesktop
• nettop
• nondesktop
• webtop
• crash to desktop
• desktop calendar
• desktop mascot
• desktop organiser
• desktop organizer
• desktop picture
• desktop publisher
• desktop publishing
• personal online desktop
• remote desktop
• virtual desktop
• crash-to-desktop

形容詞

desktop (比較形なし)

1. 卓上の。
2. (情報技術) デスクトップの。

派生語

• desktop accessory
• desktop computer
• desktop environment
• desktop mascot
• desktop metaphor
• desktop publishing
• desktop toy

---

オランダ語

語源

英語 desktop からの借用語

発音

• IPA(?): /ˈdɛsk.tɔp/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: desk‧top

名詞

desktop 男性 (複数 desktops, 指小形 desktopje, 指小形複数 desktopjes)

1. (ハードウェア) デスクトップコンピュータ。
2. (グラフィカルユーザインタフェース) デスクトップ。

   類義語: bureaublad

---

ポルトガル語

語源

英語 desktop からの借用語

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /ˌdɛs.kiˈtɔ.pi/, [ˌdɛs.kiˈtɔ.pi]

• IPA^(?): (サンパウロを含むブラジル) /ˌdɛs.kiˈtɔ.pi/, [ˌdɛs.kiˈtɔ.pi]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /ˌdɛʃ.kiˈtɔ.pi/, [ˌdɛʃ.kiˈtɔ.pi]

• IPA^(?): (ポルトガル) /ˌdɛʃ.kɨˈtɔp/, [ˌdɛʃ.kɨˈtɔp]

名詞

desktop 男性 (複数 desktops)

1. (ハードウェア) デスクトップコンピュータ。

   類義語: computador de secretária

2. (グラフィカルユーザインタフェース) デスクトップ。

   類義語: área de trabalho

---

ルーマニア語

語源

英語 desktop からの借用語.

名詞

desktop  中性 (複数 desktopuri)

1. (ハードウェア) デスクトップコンピュータ。

    desktopの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) desktop	desktopul	(niște) desktopuri	desktopurile
属格/与格	(unui) desktop	desktopului	(unor) desktopuri	desktopurilor
呼格	desktopule		desktopurilor