disk

アイスランド語

名詞

disk

1. diskurの非限定単数対格。

---

英語

語源

古典ギリシア語 δίσκος (dískos) < δικέω (dikéō)

発音

• enPR: dĭsk, IPA(?): /dɪsk/

• 音声(米)

  (ファイル)

• 押韻: -ɪsk

名詞

disk (複数 disks)

1. 円盤。
2. (比喩的に) 円盤状のもの。
3. (骨格) 椎間板。

   類義語: intervertebral disc

4. (古用法) 音盤、レコード。
5. (ハードウェア) floppy diskの省略。フロッピーディスク。
6. (ハードウェア) hard diskの省略。ハードディスク。
7. (ハードウェア, 破格) 光ディスク。
8. (植物学) 管状花。

下位語

• boot disk
• compact disk
• fixed disk
• flippy disk
• floppy disk
• floptical disk
• hard disk
• RAM disk
• Winchester disk
• Zip disk

派生語

派生語

• blastodisk
• coverdisk
• diskazine
• diskcyclic
• diskectomy
• disklabel
• diskless
• disklike
• diskmag
• diskspace
• diskzine
• holodisk
• interdisk
• magnetodisk
• microdisk
• minidisk
• multidisk
• musicdisk
• nanodisk
• photodisk
• polydisk
• quasidisk
• semidisk
• subdisk
• sundisk
• superdisk
• accretion disk
• Alderson disk
• circumplanetary disk
• disk access time
• disk drive
• disk image
• disk jockey
• disk on key
• disk rot
• disk wheel
• diskery
• diskette
• fixed disk drive
• floppy disk drive
• germinal disk
• hard disk drive
• ice disk
• Nipkov disk
• Nipkow disk
• optic disk
• optical disk
• optical disk drive
• parking disk
• Poincaré disk
• protoplanetary disk
• RAID
• Secchi disk
• silicon disk
• slipped disk
• stellar disk
• time disk
• trochal disk
• unit disk
• disk owl
• flying disk
• flash disk
• tree disk

諸言語への影響

• → ウェールズ語: disg
• → タイ語: ดิสก์
• → 朝鮮語: 디스크 (diseukeu)
• → トルコ語: disk
• → 日本語: ディスク (disuku)
• → ノルウェー語（ブークモール）: disk

動詞

disk (三単現: disks, 現在分詞: disking, 過去形: disked, 過去分詞: disked )

1. (農業) 円板鋤で耕（たがや）す。

アナグラム

• kids, ski'd, skid

---

古ザクセン語

語源

西ゲルマン祖語 *disk

名詞

disk 男性

1. (食器) 皿（さら）。

諸言語への影響

• 中世低地ドイツ語:
  • ドイツ低地ドイツ語: Disk, Disch

    メノー派低地ドイツ語: Desch

---

スウェーデン語

語源

古ノルド語 diskr

名詞

disk 通性

1. カウンター。

   派生語: bardisk

2. 皿（さら）洗（あら）い。

   派生語: handdisk

3. (食器, 食事で使用した) 皿（さら）。

   派生語: diskare, diskbalja, diskborste, diskho, diskmaskin, diskmedel, diskställ, frukostdisk

4. (骨格) 椎間板。

   派生語: diskbråck

5. (ハードウェア) ディスクドライブ。

   類義語: hårddisk

    disk の格変化

	単数		複数
	非限定	限定	非限定	限定
主格	disk	disken	diskar	diskarna
属格	disks	diskens	diskars	diskarnas

アナグラム

• kids

---

チェコ語

名詞

disk 男性 非有生

1. 円板。

    disk の格変化

	単数	複数
主格(nominativ)	disk	disky
生格(genitiv)	disku	disků
与格(dativ)	disku	diskům
対格(akuzativ)	disk	disky
呼格(vokativ)	disku	disky
前置格(lokál)	disku	discích
造格(instrumentál)	diskem	disky

派生語

• diskový

関連語

• disketa
• diskotéka

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

語源

古ノルド語 diskr (語義1)及び英語 disc, disk (語義2)

名詞

disk 男性 (限定単数 disken; 非限定複数 diskar; 限定複数 diskane)

1. カウンター。
2. (情報技術) ディスク。

派生語

• harddisk

---

ノルウェー語（ブークモール）

語源

古ノルド語 diskr (語義1)及び英語 disc, disk (語義2)

名詞

disk 男性 (限定単数 disken; 非限定複数 disker; 限定複数 diskene)

1. カウンター。
2. (情報技術) ディスク。

派生語

• harddisk

---

ポルトガル語

動詞

disk

1. (ブラジル) disqueの異綴。