duellare

イタリア語

語源

duello +‎ 接尾辞 "-are"

動詞

duellare

1. (自動詞) 決闘する。

		単純時制			複合時制
不定詞		duellare			avere duellato
ジェルンディオ		duellando			avereのジェルンディオ ＋ duellato
現在分詞		duellante
過去分詞		duellato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	duello	duelli	duella	duelliamo	duellate	duellano
	未完了	duellavo	duellavi	duellava	duellavamo	duellavate	duellavano
	遠過去	duellai	duellasti	duellò	duellammo	duellaste	duellarono
	未来	duellerò	duellerai	duellerà	duelleremo	duellerete	duelleranno
	条件法	duellerei	duelleresti	duellerebbe	duelleremmo	duellereste	duellerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	duelli	duelli	duelli	duelliamo	duelliate	duellino
	未完了	duellassi	duellassi	duellasse	duellassimo	duellaste	duellassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			duella	duelli	duelliamo	duellate	duellino

派生語

• duellante

アナグラム

• alludere, duellerà, eluderla

---

ラテン語

語源

duellum +‎ 接尾辞 "-āre"

動詞

現在 duellō, 不定形 duellāre, 完了 duellāvī, スピーヌム duellātum.

1. (自動詞) 決闘する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	duellō	duellās	duellat	duellāmus	duellātis	duellant
	未来	duellābō	duellābis	duellābit	duellābimus	duellābitis	duellābunt
	半過去（未完了）	duellābam	duellābās	duellābat	duellābāmus	duellābātis	duellābant
	完了	duellāvī	duellāvistī	duellāvit	duellāvimus	duellāvistis	duellāvērunt
	大過去（完了過去）	duellāveram	duellāverās	duellāverat	duellāverāmus	duellāverātis	duellāverant
	未来完了	duellāverō	duellāveris	duellāverit	duellāverimus	duellāveritis	duellāverint
所相	現在	duellor	duellāris	duellātur	duellāmur	duellāminī	duellantur
	未来	duellābor	duellāberis	duellābitur	duellābimur	duellābiminī	duellābuntur
	半過去（未完了）	duellābar	duellābāris	duellābātur	duellābāmur	duellābāminī	duellābantur
	完了	sumの直説法現在形に続き duellātus 男性, duellāta 女性, duellātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの直説法未完了形に続き duellātus 男性, duellāta 女性, duellātum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き duellātus 男性, duellāta 女性, duellātum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	duellem	duellēs	duellet	duellēmus	duellētis	duellent
	半過去（未完了）	duellārem	duellārēs	duellāret	duellārēmus	duellārētis	duellārent
	完了	duellāverim	duellāverīs	duellāverit	duellāverīmus	duellāverītis	duellāverint
	大過去（完了過去）	duellāvissem	duellāvissēs	duellāvisset	duellāvissēmus	duellāvissētis	duellāvissent
所相	現在	dueller	duellēris	duellētur	duellēmur	duellēminī	duellentur
	半過去（未完了）	duellārer	duellārēris	duellārētur	duellārēmur	duellārēminī	duellārentur
	完了	sumの接続法現在形に続き duellātus 男性, duellāta 女性, duellātum 中性 の形で用いられる。
	大過去（完了過去）	sumの接続法未完了形に続き duellātus 男性, duellāta 女性, duellātum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	duellā	duellātō	duellātō	duellāre	duellātor	duellātor
	複数	duellāte	duellātōte	duellantō	duellāminī	—	duellantor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		duellāre	duellāvisse	duellātūrus esse	duellārī	duellātus esse	duellātum īrī
分詞		duellāns	—	duellātūrus -ra, -rum	—	duellātus -a, -um	duellandus -nda, -ndum