emitt

ハンガリー語

異表記・別形

• emitten (まれ)

発音

• IPA(?): /ˈɛmitː/
• 分綴: emitt

語源

接頭辞 em- +‎ itt

副詞

emitt (比較形なし)

1. さらにここに。

   itt「ここ」の強調や訂正、反対側にあって話者に近い方の場所を指す

   対義語: amott

   Itt van a konyha, emitt meg a fürdőszoba. ― キッチンはここで、浴室はこっちの方です。

参考文献

• emitt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
• emitt in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)