erreichen

ドイツ語

発音^(?)

• IPA: /ɛɐ̯ˈʀaɪ̯çn̩/
• 音声:
• 音声:

語源

• 接頭辞 er- +‎ reichen

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	erreiche
	du	erreichst
	er, sie, es	erreicht
過去	ich	erreichte
過去分詞		erreicht
接続法第2式	ich	erreichte
命令法	du	erreiche!
	ihr	erreicht!
助動詞
		haben
すべての活用: erreichen (活用)

1. 達成（たっせい）する、 着く、 届く
   • Die Reisegruppe erreichte das Hotel am Abend.

     観光客のグループは夕方にホテルに着いた。

   • Das Paket hat ihn erreicht.

     荷物は彼のもとに届いた。

2. 至る、果たす、成す
   • Er erreichte das höchste JLPT-Level.

     彼は日本語能力試験の最上レベルに到達した。

3. 連絡する
   • Ich konnte leider niemanden erreichen.

     私は残念なことに誰にも連絡できませんでした。

関連語

• 類義語: 1. ankommen
• 類義語: 2. erlangen, schaffen
• 派生語: 3. erreichbar

連語

• 1. eine Bestimmung erreichen
• 1. Sie haben ihr Ziel erreicht.
• 1. zu Fuß erreichen
• 2. ein Ziel erreichen
• 3. telefonisch erreichen
• 3. jemand war nicht zu erreichen