feder

Feder も参照。

ガリシア語

語源

古ポルトガル語 feder < ラテン語 fetēre

発音

• IPA(?): /feˈðeɾ/

動詞

feder (現在第一人称単数 fedo, 完了過去第一人称単数 fedín, 過去分詞 fedido)

1. 悪臭がする。

    federの活用

不定詞			feder
現在分詞			fedendo
過去分詞				単数		複数
		男性		fedido		fedidos
		女性		fedida		fedidas
人称		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	fedo	fedes	fede	fedemos	fededes	feden
	不完了過去	fedía	fedías	fedía	fediamos	fediades	fedían
	完了過去	fedín	fediches	fedeu	fedemos	fedestes	federon
	大過去	federa	federas	federa	federamos	federades	federan
	未来	federei	federás	federá	federemos	federedes	federán
	過去未来	federía	federías	federía	federiamos	federiades	federían
接続法		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	現在	feda	fedas	feda	fedamos	fedades	fedan
	過去	fedese	fedeses	fedese	fedésemos	fedésedes	fedesen
	未来	feder	federes	feder	federmos	federdes	federen
命令法		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	-	—	fede	feda	fedamos	fedede	fedan
	禁止	—	fedas	feda	fedamos	fedades	fedan
人称不定詞		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		feder	federes	feder	federmos	federdes	federen

派生語

• fedello
• fedellar
• fedor
• fedorento

---

古英語

発音

• IPA^(?): /ˈfe.der/

名詞

feder

1. fæderの異形。

---

古フリジア語

異表記・別形

• fader

語源

西ゲルマン祖語 *fader

発音

• IPA(?): /ˈfeder/, [ˈfæder]

名詞

feder 男性

1. (家族) 父（ちち）、父親（ちちおや）。

諸言語への影響

• 北フリジア語:

  Goesharde:

  Hoolmer: fooje

  Hoorninger: fååje

  ヘルゴラント: Foor

  セルリング: Faađer

• ザーターフリジア語: Foar
• 西フリジア語: faar

---

セルビア・クロアチア語

語源

ドイツ語 Feder からの借用語

名詞

féder 男性 (キリル文字 фе́дер)

1. ばね。

    feder の格変化

	単数	複数
主格	feder	federi
生格	federa	federa
与格	federu	federima
対格	feder	federe
呼格	federu	federi
前置格	federu	federima
造格	federom	federima

---

中英語

名詞

feder (複数 feders 又は federes)

1. faderの異形。

---

ノルウェー語（ニーノシュク）

名詞

feder 男性

1. farの非限定複数形。

---

ブルトン語

名詞

feder

1. pederの気息音化。

---

ポルトガル語

語源

古ポルトガル語 feder < ラテン語 fētēre < 印欧祖語 *dʰewh₂-

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /feˈde(ʁ)/, [feˈde(h)]

• IPA^(?): (ブラジル) /feˈde(ʁ)/, [feˈde(h)]
  • IPA^(?): (サンパウロ) /feˈde(ɾ)/, [feˈde(ɾ)]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /feˈde(ʁ)/, [feˈde(χ)]

• IPA^(?): (ポルトガル) /fɨˈdeɾ/, [fɨˈðeɾ]

動詞

feder

1. 悪臭がする。

  ポルトガル語-er 動詞 feder の活用

Notes:

• これは-er動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはcomer, mexer, temer, varrer, vender等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	feder
人称	feder	federes	feder	federmos	federdes	federem
現在分詞
	fedendo
過去分詞
男性	fedido			fedidos
女性	fedida			fedidas
直説法
現在	fedo	fedes	fede	fedemos	fedeis	fedem
不完全過去（線過去）	fedia	fedias	fedia	fedíamos	fedíeis	fediam
完全過去（点過去）	fedi	fedeste	fedeu	fedemos	fedestes	federam
過去完了（大過去）	federa	federas	federa	fedêramos	fedêreis	federam
未来	federei	federás	federá	federemos	federeis	federão
過去未来・可能法	federia	federias	federia	federíamos	federíeis	federiam
接続法
現在	feda	fedas	feda	fedamos	fedais	fedam
過去	fedesse	fedesses	fedesse	fedêssemos	fedêsseis	fedessem
未来	feder	federes	feder	federmos	federdes	federem
命令法
-	feda	fede	feda	fedamos	fedei	fedam
禁止(não)	feda	fedas	feda	fedamos	fedais	fedam

類義語

• cheirar mal, catingar (ブラジル)

派生語

• fede-fede

関連語

• fedegoso
• fedelho
• fedentina
• fedido
• fedor
• fedorento
• fetidez
• fétido

---

ロマ語

形容詞

feder

1. laćhoの比較級。

副詞

feder

1. laćhesの比較級。