gescheit

ドイツ語

異表記・別形

• gescheid, gescheut (廃用)

語源

中高ドイツ語 geschīde < schīden

発音

• IPA(?): /ɡəˈʃaɪ̯t/

• 音声

  (ファイル)

形容詞

gescheit (比較級 gescheiter, 最上級 am gescheitesten)

1. 賢（かしこ）い、利口な。

   類義語: intelligent, klug, schlau, weise

2. (口語, 物が) きちんとした。

   類義語: ordentlich, vernünftig

    gescheit の格変化

強変化（冠詞なし）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	gescheiter	gescheite	gescheites	gescheite
属格	gescheiten	gescheiter	gescheiten	gescheiter
与格	gescheitem	gescheiter	gescheitem	gescheiten
対格	gescheiten	gescheite	gescheites	gescheite

弱変化（定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	der gescheite	die gescheite	das gescheite	die gescheiten
属格	des gescheiten	der gescheiten	des gescheiten	der gescheiten
与格	dem gescheiten	der gescheiten	dem gescheiten	den gescheiten
対格	den gescheiten	die gescheite	das gescheite	die gescheiten

混合変化（不定）	単数			複数
	男性	女性	中性	男性 / 女性 / 中性
主格	ein gescheiter	eine gescheite	ein gescheites	gescheite
属格	eines gescheiten	einer gescheiten	eines gescheiten	gescheiter
与格	einem gescheiten	einer gescheiten	einem gescheiten	gescheiten
対格	einen gescheiten	eine gescheite	ein gescheites	gescheiten

派生語

• blitzgescheit, obergescheit
• Gescheitheit

---

ルクセンブルク語

発音

• IPA(?): /ɡəˈʃɑɪ̯t/

形容詞

gescheit

1. 賢（かしこ）い、利口な。

gescheitの格変化

数及び性		単数			複数
		男性	女性	中性	総称
叙述用法		hien ass gescheit	si ass gescheit	et ass gescheit	si si(nn) gescheit
主格 / 対格	限定用法/限定詞の後で	gescheiten	gescheit	gescheit	gescheit
	限定詞無し			gescheites	gescheiter
与格	格変化した語の後で	gescheiten	gescheiter	gescheiten	gescheiten
	先頭の格変化した語として	gescheitem		gescheitem