gleichen

ドイツ語

発音^(?)

• IPA: /ˈɡlaɪ̯çən/, /ˈɡlaɪ̯çn/
• 音声:

語源

• gleich + -en

動詞

時制	人称	語形
現在	ich	gleiche
	du	gleichst
	er, sie, es	gleicht
過去	ich	glich
過去分詞		geglichen
接続法第2式	ich	gliche
命令法	du	gleiche!
	ihr	gleicht!
助動詞
		haben
すべての活用: gleichen (活用)

1. 似る, そっくりである
   • Die Arten, wie autokratische Systeme das Volk unterdrücken, gleichen sich.

     どの専制政体でも国民弾圧の手法は似ている。

関連語

• 類義語: 1. ähneln, gleich sein
• 対義語: 1. sich unterscheiden
• 派生語: 1. Gleichung

成句

• 1. wie ein Ei dem anderen gleichen = とても同じ見える

連語

• 1. etwas/jemand (１格) gleicht etwas/jemandem (３格)
• 1. zwei Dinge gleichen sich

形容詞

gleichen

1. "gleich" が属格語尾が-[e]sとなる名詞を形容する際の男性単数属格の強変化形。
2. "gleich" の男性単数対格の強変化形。
3. "gleich" の中性単数属格の強変化形。
4. "gleich" の複数与格の強変化形。
5. "gleich" の全ての性における中性単数属格の弱変化形。
6. "gleich" の全ての性における単数与格の弱変化形。
7. "gleich" の男性単数対格の弱変化形。
8. "gleich" の複数の全ての格の弱変化又は混合変化形。