ilegal

ガリシア語

語源

中世ラテン語 illēgālis < ラテン語 lēgālis

形容詞

ilegal 男性/女性 (男性 複数 ilegais, 女性 複数 ilegais)

1. 不法の、違法の。

---

スペイン語

語源

中世ラテン語 illēgālis < ラテン語 lēgālis

発音

• IPA^(?): /ileˈɡal/[i.leˈɣ̞al]
• 分綴: i‧le‧gal
• 押韻: -es, -al

形容詞

ilegal 男性/女性 (複数 ilegales)

1. 不法の、違法の。

対義語

• legal

派生語

• encarcelamiento ilegal
• ilegalizar
• ilegalmente

関連語

• alegal
• ilegalidad

名詞

ilegal 男性/女性 (複数 ilegales)

1. 不法滞在者。

---

タガログ語

語源

スペイン語 ilegal

発音

• 分綴: i‧le‧gal
• IPA^(?): /ʔileˈɡal/, [ʔɪ.lɛˈɣal]

形容詞

ilegál

1. 不法の、違法の。

類義語

• labag sa batas

関連語

• ilegalidad
• legal
• legalidad

---

ポルトガル語

異表記・別形

• illegal (廃用)

語源

中世ラテン語 illēgālis < ラテン語 lēgālis

発音

• IPA^(?): (ブラジル) /i.leˈɡaw/, [i.leˈɡaʊ̯]

• IPA^(?): (ポルトガル) /i.lɨˈɡal/, [i.lɨˈɣaɫ]

• 分綴: i‧le‧gal
• 押韻: -al, -aw

形容詞

ilegal 男性/女性 (複数 ilegais; 比較形有り)

1. 不法の、違法の。

対義語

• legal

派生語

• ilegalmente

---

ルーマニア語

語源

フランス語 illégal, 中世ラテン語 illēgālis < ラテン語 lēgālis

発音

• IPA(?): /ileˈɡal/

形容詞

ilegal 　（第4変化 主格/対格）

1. 不法の、違法の。

ilegalの語形変化

		単数			複数
		男性	中性	女性	男性	中性	女性
主格/ 対格	非限定	ilegal		ilegală	ilegali	ilegale
	限定	ilegalul		ilegala	ilegalii	ilegalele
属格/ 与格	非限定	ilegal		ilegale	ilegali	ilegale
	限定	ilegalului		ilegalei	ilegalilor	ilegalelor

類義語

• ilicit

対義語

• legal
• licit

関連語

• ilegalitate
• legal