lento

Lento も参照。

イタリア語

語源

ラテン語 lentus

発音

• IPA^(?): /ˈlɛn.to/
• 押韻: -ɛnto
• 音声:

形容詞

lento 男性 (女性 lenta, 複数男性 lenti, 複数女性 lente)

1. ゆっくりした。遅（おそ）い。のろい。緩慢な。
2. (音楽) レント。演奏記号の一つ。おそく（演奏せよ）の意。

対義語

• svelto, veloce

関連語

• allentare
• lentare
• lentamente
• lentezza
• rallentare

---

英語

語源

イタリア語 lento 及びスペイン語 lento

発音

• (容認発音) 押韻: -ɛntəʊ

形容詞

lento (比較級 more lento, 最上級 most lento)

1. (音楽) レントの。遅（おそ）い。

副詞

lento (比較級 more lento, 最上級 most lento)

1. (音楽) レントで。遅く。

名詞

lento (複数 lentos)

1. (音楽) レント。

アナグラム

• Elton, Nolte, Olten, Tolen, let on, olent

---

エスペラント

発音

• IPA(?): /ˈlento/
• 押韻: -ento
• 音声:

名詞

lento (複数 lentoj, 単数対格 lenton, 複数対格 lentojn)

1. (植物) レンズマメ。

---

ガリシア語

語源

古ガリシア語及び古ポルトガル語 < ラテン語 lentus

発音

• IPA(?): /ˈlento̝/

形容詞

lento 男性 (女性 lenta, 男性 複数 lentos, 女性 複数 lentas)

1. 遅（おそ）い。ゆっくりの。
2. 柔（やわ）らかい。
3. 湿（しめ）った。

類義語

• (語義1) tardo, vagaroso

対義語

• (語義1) rápido

派生語

• Agrolento
• lentamente
• lentura

---

スペイン語

語源

ラテン語 lentus

発音

• IPA^(?): /ˈlento/[ˈlẽn̪.t̪o]
• 分綴: len‧to

形容詞

lento 男性 (女性 lenta, 男性複数 lentos, 女性複数 lentas) (最上級 lentísimo)

1. 遅（おそ）い。ゆっくりの。

類義語

• (語義1) tardo

対義語

• (語義1) rápido

派生語

• cámara lenta
• enlentecer
• lentamente
• más lento que el caballo del malo
• más lento que un desfile de cojos
• manjar lento

関連語

• lentitud

---

フィンランド語

発音

• IPA^(?): /ˈlento/, [ˈle̞n̪t̪o̞]
• 押韻: ento
• 分綴: len‧to

語源1

lentää +‎ 接尾辞 "-o"

名詞

lento

1. 飛行。
2. (航空) 便。
3. (比喩的に) 速（はや）い動（うご）き。

lento の格変化 (valo型) 単数 複数 主格 lento lennot 属格 lennon lentojen 分格 lentoa lentoja 対格 lento lennon lennot 内格 lennossa lennoissa 出格 lennosta lennoista 入格 lentoon lentoihin 接格 lennolla lennoilla 奪格 lennolta lennoilta 向格 lennolle lennoille 様格 lentona lentoina 変格 lennoksi lennoiksi 具格 – lennoin 欠格 lennotta lennoitta 共格 – lentoineen

派生語

• lennosto

複合語

複合語

• avaruuslento
• charterlento
• häälento
• ilmalento
• koululento
• kuulento
• lennonjohto
• lennonopettaja
• lennonvalvonta
• lennonvarmistus
• lentoaika
• lentoambulanssi
• lentoase
• lentoasema
• lentobensiini
• lentoemo
• lentoemäntä
• lentohavainto
• lentohenkilöstö
• lentohiekka
• lentohyökkäys
• lentokala
• lentokalusto
• lentokansi
• lentokapteeni
• lentokeli
• lentokenttä
• lentokirje
• lentokone
• lentokorkeus
• lentokoulu
• lentokoulutus
• lentokuljetus
• lentokurssi
• lentokuva
• lentokuvio
• lentokyky
• lentolaivue
• lentolannoitus
• lentolaskenta
• lentolaukku
• lentolehti
• lentolevitys
• lentolihas
• lentoliike
• lentoliikenne
• lentolinja
• lentolippu
• lentolisko
• lentolyönti
• lentomajakka
• lentomatka
• lentomatkustaja
• lentomekaanikko
• lentomelu
• lentomerkki
• lentomuodostelma
• lentomuurahainen
• lentomyrkytys
• lentomäki
• lentonahka
• lentoneuvo
• lentonoki
• lentonopeus
• lentonäytös
• lento-ominaisuus
• lentoonammunta
• lentoonlähtö
• lento-onnettomuus
• lento-osasto
• lentopaikka
• lentopallo
• lentopelastus
• lentopelko
• lentopetroli
• lentopinta
• lentopommi
• lentopommitus
• lentoponnahdus
• lentoposti
• lentorahti
• lentorata
• lentoreitti
• lentoruiskutus
• lentosammakko
• lentosatama
• lentosimulaattori
• lentosuukko
• lentosuunnitelma
• lentosuunta
• lentosää
• lentotaito
• lentotaksi
• lentotekniikka
• lentoterminaali
• lentotiedustelu
• lentotoiminta
• lentotoimisto
• lentotukikohta
• lentotunti
• lentoturma
• lentourheilu
• lentovakuutus
• lentovalokuva
• lentovaneri
• lentovene
• lentovuoro
• lentoväline
• lentoväylä
• lentoyhteys
• lentoyhtiö
• liitolento
• liukulento
• matalalento
• matkalento
• mittarilento
• moottorilento
• muodostelmalento
• paluulento
• pariutumislento
• parveilulento
• pommituslento
• postilento
• purjelento
• reittilento
• sairaankuljetuslento
• selkälento
• soidinlento
• sokkolento
• sukkulalento
• taitolento
• taksilento
• tiedustelulento
• tilauslento
• tähdenlento
• vaakalento
• yksinlento
• ylilento
• yölento

語源2

イタリア語 lento

副詞

lento

1. (音楽) レントで。遅（おそ）く。

アナグラム

• leton, telon

---

フランス語

語源

イタリア語 lento

発音

• IPA^(?): /lɛn.to/
• 音声:

副詞

lento

1. (音楽) レントで。遅（おそ）く。

---

ポルトガル語

語源

古ポルトガル語 < ラテン語 lentus

発音

• (ポルトガル) IPA(?): /ˈlẽ.tu/
• (ブラジル) IPA: /ˈlẽ.tu/, [ˈl̪ẽ̞ɪ̯̃ⁿ.t̪ʊ]
• 分綴: len‧to

形容詞

lento 男性 (女性 lenta 複数 lentos 女性複数 lentas; 比較形有り)

1. 遅（おそ）い。ゆっくりの。
2. 柔（やわ）らかい。
3. 湿（しめ）った。ねばねばした。

関連語

• lentidão

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈlen.toː/, [ˈɫ̪ɛn̪t̪oː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈlen.to/, [ˈlɛn̪t̪o]

動詞

lentō

1. lentāreの直説法能相現在第一人称単数形。

形容詞

lentō

1. lentusの男性単数与格。
2. lentusの中性単数与格。
3. lentusの男性単数奪格。
4. lentusの中性単数奪格。