malefactor

英語

異表記・別形

• malefactour (廃用)

語源

中英語 malefactour < 後期ラテン語 malefactor < ラテン語 malefacere < male + factus

発音

• (アメリカ英語) enPR: măʹləfăk'tər, IPA(?): /ˈmæləˌfæktɚ/

• 音声(米)

  (ファイル)

名詞

malefactor (複数 malefactors)

1. 悪人、犯罪者。

対義語

• benefactor

関連語

• maleficent

---

ラテン語

語源

イタリック祖語 *maledfaktōr

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ma.leˈfak.tor/, [mäɫ̪ɛˈfäkt̪ɔr]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ma.leˈfak.tor/, [mäleˈfäkt̪or]

名詞

malefactor 男性 (属格 malefactōris); 第三変化

1. 悪人、犯罪者。

第三変化..

格	単数	複数
主格	malefactor	malefactōrēs
呼格	malefactor	malefactōrēs
対格	malefactōrem	malefactōrēs
属格	malefactōris	malefactōrum
与格	malefactōrī	malefactōribus
奪格	malefactōre	malefactōribus

対義語

• benefactor

諸言語への影響

• アストゥリアス語: malfechor
• イタリア語: malfattore
• → 英語: malefactor
• → カタルーニャ語: malfactor
• ガリシア語: malfeitor
• 古カタルーニャ語: malfaytor
• シチリア語: malfatturi
• スペイン語: malhechor
• フランス語: malfaiteur
• フリウリ語: malfatôr
• ポルトガル語: malfeitor