meal

アイルランド語

動詞

meal (現在 mealann, 未来 mealfaidh, 動名詞 mealadh, 過去分詞 mealta)

1. meilの異形。

第1変化(A)

		単数			複数			relative	自立形
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法	現在	mealaim	mealann tú; mealair†	mealann sé, sí	mealaimid	mealann sibh	mealann siad; mealaid†	a mhealann; a mhealas / a mealann*; a mealas*	mealtar
	過去	mheal mé; mhealas	mheal tú; mhealais	mheal sé, sí	mhealamar; mheal muid	mheal sibh; mhealabhair	mheal siad; mhealadar	a mheal / ar mheal*	mealadh
	習慣過去	mhealainn	mhealtá	mhealadh sé, sí	mhealaimis; mhealadh muid	mhealadh sibh	mhealaidís; mhealadh siad	a mhealadh / ar mhealadh*	mhealtaí
	未来	mealfaidh mé; mealfad	mealfaidh tú; mealfair†	mealfaidh sé, sí	mealfaimid; mealfaidh muid	mealfaidh sibh	mealfaidh siad; mealfaid†	a mhealfaidh; a mhealfas / a mealfaidh*; a mealfas*	mealfar
条件法		mhealfainn	mhealfá	mhealfadh sé, sí	mhealfaimis; mhealfadh muid	mhealfadh sibh	mhealfaidís; mhealfadh siad	a mhealfadh / ar mhealfadh*	mhealfaí
接続法	現在	go meala mé; go mealad†	go meala tú; go mealair†	go meala sé, sí	go mealaimid; go meala muid	go meala sibh	go meala siad; go mealaid†	—	go mealtar
	過去	dá mealainn	dá mealtá	dá mealadh sé, sí	dá mealaimis; dá mealadh muid	dá mealadh sibh	dá mealaidís; dá mealadh siad	—	dá mealtaí
命令法		mealaim	meal	mealadh sé, sí	mealaimis	mealaigí; mealaidh†	mealaidís	—	mealtar
動名詞		mealadh
過去分詞		mealta

* Indirect relative
† 方言形

アイルランド語の緩音現象
語根	緩音化	暗音化
meal	mheal	変化なし
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり 全ての変化が実際に起こるとは限らない。

アルーマニア語

異表記・別形

• mealu

語源

アルバニア語 mal からの借用語

名詞

meal 中性 (複数 mealuri)

1. 急勾配。
2. (比喩) 辺鄙な場所。

英語

発音

• IPA(?): /miːl/
• (アメリカ英語) IPA(?): /mil/, [miəɫ]

• 音声 (イギリス英語)

  (ファイル)

• 音声 (アメリカ英語)

  (ファイル)

• 押韻: -iːl

語源1

中英語 mel < 古英語 mǣl < 西ゲルマン祖語 *māl < ゲルマン祖語 *mēlą < 印欧祖語 *meh₁-

名詞

meal (可算 及び 不可算; 複数 meals）

1. 食事。
2. 一食分。

派生語

barium meal box meal cat in the meal-tub cheat meal daymeal enjoy your meal family meal full-course meal guestmeal happy meal Indian meal moth intermeal intrameal last meal main meal make a meal of

make a meal out of malt-o-meal -meal meal deal meal marker meal prep meal station meal ticket meal voucher mealer mealless mealprep mealtide mealtime mealware

microwave meal midmeal miss-meal colic night meal nonmeal packed meal plate meal postmeal premeal ready meal school meal square meal struggle meal Thomas meal undermeal

関連語

• breakfast
• lunch
• supper
• dinner

語源2

中英語 mele < 古英語 melu < 西ゲルマン祖語 *melu < ゲルマン祖語 *melwą < 印欧祖語 *melh₂-

名詞

meal (可算 及び 不可算; 複数 meals）

1. 粗びき粉。

派生語

barleymeal beanmeal bearmeal beremeal bloodmeal bone meal bonemeal branmeal bread meal cornmeal cottonseed meal cracker meal leafmeal maizemeal meal moth

meal-mouthed meal-poke mealbag mealbag mealie meal mealless mealman mealmonger mealworm mealworm beetle mealy mielie meal milletmeal mountain meal nutmeal

oatmeal peameal peasemeal ricemeal rockmeal ryemeal soymeal speltmeal stonemeal watermeal wheatmeal wheatmeal wholemeal witch-meal woodmeal

アナグラム

• Elma, mela, mela-, amel, alme, Lema, male-, Male, male, leam, lame

クルマンジー

名詞

meal ?

1. 意味、意義。

スコットランド・ゲール語

語源

中世アイルランド語 melaid < 古アイルランド語 melaid < ケルト祖語 *meleti < 印欧祖語 *melh₂-

発音

• IPA(?): /mjal̪ˠ/

動詞

meal (過去 mheal, 未来 mealaidh, 動名詞 mealadh 又は mealtainn, 過去分詞 mealte)

1. 楽（たの）しむ。

類義語

• còrd ri
• gabh tlachd ann

派生語

• meal do naidheachd, meal ur naidheachd

ロマンシュ語

名詞

meal 男性

1. (ストゥシルヴァン) melの異形。