mester

meșter も参照。

ノルウェー語（ブークモール）

名詞

mester 男性

1. 達人、マスター。
2. 優勝者。

---

ハンガリー語

発音

• IPA(?): /ˈmɛʃtɛr/

• 音声

  (ファイル)

• 分綴: mes‧ter

語源

古フランス語 maistre または イタリア語 méster < ラテン語 magister「教師」

名詞

mester (複数・主格 mesterek)

1. 職人、名工、名匠、師匠、マイスター。
2. 巨匠、大家。
3. 先生、教師、導師、師、指導者。

   類義語: tanító, tanítómester, guru

格変化

語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇)
	単数	複数
主格	mester	mesterek
対格	mestert	mestereket
与格	mesternek	mestereknek
具格	mesterrel	mesterekkel
因格	mesterért	mesterekért
変格	mesterré	mesterekké
到格	mesterig	mesterekig
様格(ként)	mesterként	mesterekként
様格(ul)	mesterül	mesterekül
内格	mesterben	mesterekben
上格	mesteren	mestereken
接格	mesternél	mestereknél
入格	mesterbe	mesterekbe
着格	mesterre	mesterekre
向格	mesterhez	mesterekhez
出格	mesterből	mesterekből
離格	mesterről	mesterekről
奪格	mestertől	mesterektől
非限定的 所有形単数	mesteré	mestereké
非限定的 所有形複数	mesteréi	mesterekéi

mesterの所有形

所有者	単数	複数
1人称単数	mesterem	mestereim
2人称単数	mestered	mestereid
3人称単数	mestere	mesterei
1人称複数	mesterünk	mestereink
2人称複数	mesteretek	mestereitek
3人称複数	mesterük	mestereik

派生語

• mesteri
• mesterkedik
• mesterség

複合語

• karmester
• mesterképzés
• mesterkurzus
• mesterlövész
• mestermű
• őrmester
• polgármester
• sakkmester
• strázsamester
• szertartásmester
• tanítómester

成句

• gyakorlat teszi a mestert

諸言語への影響

• → ルーマニア語: meșter

参考文献

• mester in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN