ostaa

イングリア語

語源

バルト・フィン祖語 *ostadak

発音

• (ルーガ川下流部) IPA^(?): /ˈostɑː/, [ˈo̞s̠tɑ]
• (ソイキンスキー半島) IPA^(?): /ˈostɑː/, [ˈo̞ʃtɑː]
• 押韻: -ostɑː
• 分綴: os‧taa

動詞

ostaa

1. (他動詞) 買（か）う。

ostaa (型2/kirjuttaa, st-ss母音交替) の活用
直説法
現在法			完了法
	肯定	否定		肯定	否定
一人称単数	ossan	en ossa	一人称単数	oon ostant, oon ostanut	en oo ostant, en oo ostanut
二人称単数	ossat	et ossa	二人称単数	oot ostant, oot ostanut	et oo ostant, et oo ostanut
三人称単数	ostaa	ei ossa	三人称単数	ono ostant, ono ostanut	ei oo ostant, ei oo ostanut
一人称複数	ossamma	emmä ossa	一人称複数	oomma ostaneet	emmä oo ostaneet
二人称複数	ossatta	että ossa	二人称複数	ootta ostaneet	että oo ostaneet
二人称複数	ostaat1), ostavat2), ossetaa	evät ossa, ei osseta	三人称複数	ovat ostaneet	evät oo ostaneet, ei oo ossettu
非人称	ossetaa	ei osseta	非人称	ono ossettu	ei oo ossettu
過去形			大過去形
	肯定	否定		肯定	否定
一人称単数	ossin	en ostant, en ostanut	一人称単数	olin ostant, olin ostanut	en olt ostant, en olt ostanut
二人称単数	ossit	et ostant, et ostanut	二人称単数	olit ostant, olit ostanut	et olt ostant, et olt ostanut
三人称単数	osti	ei ostant, ei ostanut	三人称単数	oli ostant, oli ostanut	ei olt ostant, ei olt ostanut
一人称複数	ossimma	emmä ostaneet	一人称複数	olimma ostaneet	emmä olleet ostaneet
二人称複数	ossitta	että ostaneet	二人称複数	olitta ostaneet	että olleet ostaneet
三人称複数	ostiit1), ostivat2), ossettii	evät ostaneet, ei ossettu	三人称複数	olivat ostaneet	evät olleet ostaneet, ei olt ossettu
非人称	ossettii	ei ossettu	非人称	oli ossettu	ei olt ossettu
条件法
現在法			完了法
	肯定	否定		肯定	否定
一人称単数	ostaisin	en ostais	一人称単数	olisin ostant, olisin ostanut	en olis ostant, en olis ostanut
二人称単数	ostaisit, ostaist1)	et ostais	二人称単数	olisit ostant, olisit ostanut	et olis ostant, et olis ostanut
三人称単数	ostais	ei ostais	三人称単数	olis ostant, olis ostanut	ei olis ostant, ei olis ostanut
一人称複数	ostaisimma	emmä ostais	一人称複数	olisimma ostaneet	emmä olis ostaneet
二人称複数	ostaisitta	että ostais	二人称複数	olisitta ostaneet	että olis ostaneet
三人称複数	ostaisiit1), ostaisivat2), ossettais	evät ostais, ei ossettais	三人称複数	olisivat ostaneet	evät olis ostaneet, ei olis ossettu
非人称	ossettais	ei ossettais	非人称	olis ossettu	ei olis ossettu
命令法
現在法			完了法
	肯定	否定		肯定	否定
一人称単数	—	—	一人称単数	—	—
二人称単数	ossa	elä ossa	二人称単数	oo ostant, oo ostanut	elä oo ostant, elä oo ostanut
三人称単数	ostakoo	elköö ostako	三人称単数	olkoo ostant, olkoo ostanut	elköö olko ostant, elköö olko ostanut
一人称複数	—	—	一人称複数	—	—
二人称複数	ostakaa	elkää ostako	二人称複数	olkaa ostaneet	elkää olko ostaneet
三人称複数	ostakoot	elkööt ostako, elköö ossettako	三人称複数	olkoot ostaneet	elkööt olko ostaneet, elköö olko ossettu
非人称	ossettakkoo	elköö ossettako	非人称	olkoo ossettu	elköö olko ossettu
可能法
現在法
	肯定	否定
一人称単数	ostanen	en ostane
二人称単数	ostanet	et ostane
三人称単数	ostanoo	ei ostane
一人称複数	ostanemma	emmä ostane
二人称複数	ostanetta	että ostane
三人称複数	ostanoot	evät ostane, ei ossettane
非人称	ossettannoo	ei ossettane
名詞形
不定詞			分詞
				能動	受動
第一分詞		ostaa	現在	ostava	ossettava
第二分詞	内格	ostajees	過去	ostant, ostanut	ossettu
	具格	ostaen	1) 主にソイキンスキー半島方言。 2) 主にルーガ川下流部方言。 *) 命令法の場合、二人称複数 (ostakaa) は三人称にも使われることがある。 **) 疑問形は接尾辞 -k (-ka?/-kä?) を直説法に付加して形成される。 ***) 恣意性は接尾辞 -k (-ka?/-kä?) または -kse を直説法か可能法に付加して形成される。
第三分詞	入格	ostamaa
	内格	ostamaas
	出格	ostamast
	欠格	ostamata
第四分詞	主格	ostamiin
	分格	ostamista, ostamist

類義語

• lunastaa, lunata, hankkia

派生語

• ostaja
• osto

アナグラム

• osata

---

フィンランド語

語源

バルト・フィン祖語 *ostadak

発音

• IPA^(?): /ˈostɑːˣ/, [ˈo̞s̠t̪ɑː(ʔ)]
• 押韻: ostɑː
• 分綴: os‧taa

動詞

ostaa

1. (他動詞) 買（か）う。

活用

"ostaa" の活用 (muistaa型)

直説法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	ostan	ostamme	en osta	emme osta	1人称	olen ostanut	olemme ostaneet	en ole ostanut	emme ole ostaneet
2人称	ostat	ostatte	et osta	ette osta	2人称	olet ostanut	olette ostaneet	et ole ostanut	ette ole ostaneet
3人称	ostaa	ostavat	ei osta	eivät osta	3人称	on ostanut	ovat ostaneet	ei ole ostanut	eivät ole ostaneet
受動	ostetaan		ei osteta		受動	on ostettu		ei ole ostettu
過去					過去完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	ostin	ostimme	en ostanut	emme ostaneet	1人称	olin ostanut	olimme ostaneet	en ollut ostanut	emme olleet ostaneet
2人称	ostit	ostitte	et ostanut	ette ostaneet	2人称	olit ostanut	olitte ostaneet	et ollut ostanut	ette olleet ostaneet
3人称	osti	ostivat	ei ostanut	eivät ostaneet	3人称	oli ostanut	olivat ostaneet	ei ollut ostanut	eivät olleet ostaneet
	ostettiin		ei ostettu		受動	oli ostettu		ei ollut ostettu
条件法
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	ostaisin	ostaisimme	en ostaisi	emme ostaisi	1人称	olisin ostanut	olisimme ostaneet	en olisi ostanut	emme olisi ostaneet
2人称	ostaisit	ostaisitte	et ostaisi	ette ostaisi	2人称	olisit ostanut	olisitte ostaneet	et olisi ostanut	ette olisi ostaneet
3人称	ostaisi	ostaisivat	ei ostaisi	eivät ostaisi	3人称	olisi ostanut	olisivat ostaneet	ei olisi ostanut	eivät olisi ostaneet
受動	ostettaisiin		ei ostettaisi		受動	olisi ostettu		ei olisi ostettu
命令
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	–	ostakaamme	–	älkäämme ostako	1人称	–	olkaamme ostaneet	–	älkäämme olko ostaneet
2人称	osta	ostakaa	älä osta	älkää ostako	2人称	ole ostanut	olkaa ostaneet	älä ole ostanut	älkää olko ostaneet
3人称	ostakoon	ostakoot	älköön ostako	älkööt ostako	3人称	olkoon ostanut	olkoot ostaneet	älköön olko ostanut	älkööt olko ostaneet
受動	ostettakoon		älköön ostettako		受動	olkoon ostettu		älköön olko ostettu
可能
現在					現在完了
	肯定		否定			肯定		否定
人称	単数	複数	単数	複数	人称	単数	複数	単数	複数
1人称	ostanen	ostanemme	en ostane	emme ostane	1人称	lienen ostanut	lienemme ostaneet	en liene ostanut	emme liene ostaneet
2人称	ostanet	ostanette	et ostane	ette ostane	2人称	lienet ostanut	lienette ostaneet	et liene ostanut	ette liene ostaneet
3人称	ostanee	ostanevat	ei ostane	eivät ostane	3人称	lienee ostanut	lienevät ostaneet	ei liene ostanut	eivät liene ostaneet
受動	ostettaneen		ei ostettane		受動	lienee ostettu		ei liene ostettu

名詞形
不定詞				分詞
		能動	受動		能動	受動
第一不定詞短形		ostaa		現在	ostava	ostettava
第一不定詞長形		ostaakseen2		過去	ostanut	ostettu
第二不定詞	内格	ostaessa1	ostettaessa	動作主分詞	ostama1, 3
	具格	ostaen	–	否定	ostamaton
第三不定詞	内格	ostamassa	–	1) 通常所有接辞を伴う。 2) 所有接辞を伴ってのみ使われる。これは３人称単数形と３人称複数形の形である。 3) 自動詞の場合は存在しない。「-ma」接辞のついた名詞と混同してはいけない。
	出格	ostamasta	–
	入格	ostamaan	–
	接格	ostamalla	–
	欠格	ostamatta	–
	具格	ostaman	ostettaman
第四不定詞	主格	ostaminen
	分格	ostamista
第五不定詞		ostamaisillaan2

派生語

• ostaja
• ostaminen
• osto
• ostos
• ostattaa
• ostella

アナグラム

• Aatos, aatos, oasta, osaat, osata, otsaa, saota, satoa, sotaa, tasoa