porte

porté および Porte も参照。

アストゥリアス語

動詞

porte

1. portarの接続法現在第一人称単数形。
2. portarの接続法現在第三人称単数形。

イタリア語

名詞

porte 女性

1. portaの複数形。

派生語

• alle porte

動詞

porte

1. porgereの過去分詞女性複数形。

アナグラム

• poter

ガリシア語

動詞

porte

1. portarの接続法現在第一人称単数形。
2. portarの接続法現在第三人称単数形。

古フランス語

語源

ラテン語 porta

発音

• IPA(?): /pɔr.tə/

名詞

porte 女性 (複数斜格 portes, 単数主格 porte, 複数主格 portes)

1. (建築) ドア、戸（と）、扉（とびら）。

スペイン語

名詞

porte 男性 (複数 portes)

1. 運送、運搬。

関連語

• portar

動詞

porte

1. portarの命令法公式第二人称単数形。
2. portarの接続法現在第一人称単数形。
3. portarの接続法現在公式第二人称単数形。
4. portarの接続法現在第三人称単数形。

デンマーク語

名詞

porte 通性

1. portの非限定複数形。

ノヴィアル

名詞

porte (複数 portes)

1. (建築) ドア、戸（と）、扉（とびら）。

ノルマン語

発音

• 音声

  (ファイル)

名詞

porte 女性 (複数 portes)

1. (建築, ジャージー) ドア、戸（と）、扉（とびら）。

フランス語

語源

ラテン語 porta

発音

• IPA^(?): /pɔʁt/

• 音声

  (ファイル)

• IPA: /pɔʁt/

名詞

porte 女性 (複数 portes)

1. (建築) ドア、戸（と）、扉（とびら）。
2. (交通) ゲート、搭乗口。
3. (比喩的に) 手段。方法。

派生語

• être à la porte
• porte-cochère
• porte-parole

参照

• huis

動詞

porte

1. porterの直説法現在第一人称単数形。
2. porterの直説法現在第三人称単数形。
3. porterの接続法現在第一人称単数形。
4. porterの接続法現在第三人称単数形。
5. porterの命令法第二人称単数形。

アナグラム

• opter

ポルトガル語

動詞

porte

1. portarの接続法現在第一人称単数形。
2. portarの接続法現在第三人称単数形。
3. portarの命令法第三人称単数形。
4. portarの命令法禁止第三人称単数形。

ラディン語

動詞

porte

1. porterの直説法現在第一人称単数形。
2. porterの接続法現在第一人称単数形。
3. porterの接続法現在第三人称単数形。
4. porterの接続法現在第三人称複数形。