proscribere

ラテン語

語源

接頭辞 prō +‎ scrībere

動詞

現在 prōscrībō, 不定形 prōscrībere, 完了 prōscrīpsī, スピーヌム prōscrīptum.

1. 公表する。
2. 禁止する。
3. 追放する。

直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	prōscrībō	prōscrībis	prōscrībit	prōscrībimus	prōscrībitis	prōscrībunt
	未来	prōscrībam	prōscrībēs	prōscrībet	prōscrībēmus	prōscrībētis	prōscrībent
	未完了	prōscrībēbam	prōscrībēbās	prōscrībēbat	prōscrībēbāmus	prōscrībēbātis	prōscrībēbant
	完了	prōscrīpsī	prōscrīpsistī	prōscrīpsit	prōscrīpsimus	prōscrīpsistis	prōscrīpsērunt prōscrīpsēre
	完了過去	prōscrīpseram	prōscrīpserās	prōscrīpserat	prōscrīpserāmus	prōscrīpserātis	prōscrīpserant
	未来完了	prōscrīpserō	prōscrīpseris	prōscrīpserit	prōscrīpserimus	prōscrīpseritis	prōscrīpserint
所相	現在	prōscrībor	prōscrīberis prōscrībere	prōscrībitur	prōscrībimur	prōscrībiminī	prōscrībuntur
	未来	prōscrībar	prōscrībēris prōscrībēre	prōscrībētur	prōscrībēmur	prōscrībēminī	prōscrībentur
	未完了	prōscrībēbar	prōscrībēbāris prōscrībēbāre	prōscrībēbātur	prōscrībēbāmur	prōscrībēbāminī	prōscrībēbantur
	完了	sumの直説法現在形に続き prōscrīptus 男性, prōscrīpta 女性, prōscrīptum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの直説法未完了形に続き prōscrīptus 男性, prōscrīpta 女性, prōscrīptum 中性 の形で用いられる。
	未来完了	sumの直説法未来形に続き prōscrīptus 男性, prōscrīpta 女性, prōscrīptum 中性 の形で用いられる。
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	prōscrībam	prōscrībās	prōscrībat	prōscrībāmus	prōscrībātis	prōscrībant
	未完了	prōscrīberem	prōscrīberēs	prōscrīberet	prōscrīberēmus	prōscrīberētis	prōscrīberent
	完了	prōscrīpserim	prōscrīpserīs	prōscrīpserit	prōscrīpserīmus	prōscrīpserītis	prōscrīpserint
	完了過去	prōscrīpsissem	prōscrīpsissēs	prōscrīpsisset	prōscrīpsissēmus	prōscrīpsissētis	prōscrīpsissent
所相	現在	prōscrībar	prōscrībāris prōscrībāre	prōscrībātur	prōscrībāmur	prōscrībāminī	prōscrībantur
	未完了	prōscrībērer	prōscrīberēris prōscrīberēre	prōscrīberētur	prōscrīberēmur	prōscrīberēminī	prōscrīberentur
	完了	sumの接続法現在形に続き prōscrīptus 男性, prōscrīpta 女性, prōscrīptum 中性 の形で用いられる。
	完了過去	sumの接続法未完了形に続き prōscrīptus 男性, prōscrīpta 女性, prōscrīptum 中性 の形で用いられる。
命令		能相			所相
		現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)	現在 (二人称)	未来 (二人称)	未来 (三人称)
	単数	prōscrībe	prōscrībitō	prōscrībitō	prōscrībere	prōscrībitor	prōscrībitor
	複数	prōscrībite	prōscrībitōte	prōscrībuntō	prōscrībiminī	—	prōscrībuntor
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		prōscrībere	prōscrīpsisse	prōscrīptūrus esse	prōscrībī	prōscrīptus esse	prōscrīptum īrī
分詞		prōscrībēns	—	prōscrīptūrus -ra, -rum	—	prōscrīptus -a, -um	prōscrībendus -nda, -ndum

派生語

• prōscrīptiō
• prōscrīptor
• prōscrīptus
• prōscrīptūra
• prōscrīpturiō

諸言語への影響

• イタリア語: proscrivere
• 英語: proscribe
• スペイン語: proscribir
• フランス語: proscrire
• ポルトガル語: proscrever