regolare

イタリア語

発音

• IPA(?): /reɡoˈlare/, [r̺e.ɡoˈl̺äː.r̺e]
• 押韻: -are
• 分綴: re‧go‧là‧re

語源1

後期ラテン語 rēgulārem (rēgulāris の対格)

形容詞

regolare 男性/女性 (男性/女性 複数 regolari)

1. 規則的な、通常の。

類義語

• normale, medio, ordinario, uniforme, liscio, costante, puntuale

対義語

• irregolare

派生語

• regolarità

語源2

ラテン語 rēgulāre

動詞

regolare

1. (他動詞) 調節する、規制する、抑制する。

   類義語: adeguare, adattare, ridurre

2. (他動詞) 支配する。

   類義語: disciplinare, governare

3. (他動詞) 支（し）払（はら）う。

   類義語: sistemare, pagare

		単純時制			複合時制
不定詞		regolare			avere regolato
ジェルンディオ		regolando			avereのジェルンディオ ＋ regolato
現在分詞		regolante
過去分詞		regolato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	regolo	regoli	regola	regoliamo	regolate	regolano
	未完了	regolavo	regolavi	regolava	regolavamo	regolavate	regolavano
	遠過去	regolai	regolasti	regolò	regolammo	regolaste	regolarono
	未来	regolerò	regolerai	regolerà	regoleremo	regolerete	regoleranno
	条件法	regolerei	regoleresti	regolerebbe	regoleremmo	regolereste	regolerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	regoli	regoli	regoli	regoliamo	regoliate	regolino
	未完了	regolassi	regolassi	regolasse	regolassimo	regolaste	regolassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			regola	regoli	regoliamo	regolate	regolino

派生語

• regolabile
• regolamento
• regolarizzare
• regolarsi
• regolata
• regolato
• regolatore
• regolazione
• regolo

関連語

• regola

アナグラム

• regalerò
• regolerà