salmo

Salmo および salmó も参照。

イタリア語

異表記・別形

• psalmo

語源

後期ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)

名詞

salmo 男性 （複数形: salmi ）

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。詩篇。

関連語

• salmeggiare

アナグラム

• slamo, slamò

---

エスペラント

語源

ラテン語 salmō

発音

• 音声:

• IPA(?): /ˈsalmo/
• 分綴: sal‧mo
• 押韻: -almo

名詞

salmo (複数 salmoj, 単数対格 salmon, 複数対格 salmojn)

1. (魚) 鮭（さけ）。

派生語

• atlantika salmo
• salmaĵo

---

古高ドイツ語

語源

ラテン語 salmō

名詞

salmo 男性

1. (魚) 鮭（さけ）。

諸言語への影響

• ドイツ語: Salm

---

スペイン語

異表記・別形

• psalmo

語源

後期ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)

発音

• IPA^(?): /ˈsalmo/[ˈsal.mo]

名詞

salmo 男性 (複数 salmos)

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。詩篇。

関連語

• salmodia
• salterio

---

ポルトガル語

異表記・別形

• psalmo

語源

古ポルトガル語 salmo, psalmo < 後期ラテン語 psalmus < 古典ギリシア語 ψαλμός (psalmós) < ψάλλω (psállō)

発音

• IPA^(?): (ブラジル) /ˈsaw.mu/, [ˈsaʊ̯.mu]

• IPA^(?): (ポルトガル) /ˈsal.mu/, [ˈsaɫ.mu]

• 分綴: sal‧mo
• 押韻: -almu, -awmu

名詞

salmo 男性 (複数 salmos)

1. (宗教, 音楽) 聖歌。讃美歌。詩篇。

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈsal.moː/, [ˈs̠äɫ̪moː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈsal.mo/, [ˈsälmo]

名詞

salmō 男性（属格: salmōnis）, 第3変化

1. (魚) 鮭（さけ）。

第三変化..

格	単数	複数
主格	salmō	salmōnēs
呼格	salmō	salmōnēs
対格	salmōnem	salmōnēs
属格	salmōnis	salmōnum
与格	salmōnī	salmōnibus
奪格	salmōne	salmōnibus

諸言語への影響

諸言語への影響

• → アラビア語: سلمون‎ (salmōn, salamōn)
• イタリア語: salmone
• → イド語: salmono
• → インターリングア: salmon
• → インドネシア語: salmon
• → ヴォラピュク: salm
• → エスペラント: salmo
• オック語: salmon, saumon
• → オランダ語: zalm
• カタルーニャ語: salmó
• ガリシア語: salmón
• → 古高ドイツ語: salmo
  • ドイツ語: Salm
• 古フランス語: saumon
  • 中英語: samoun
    • 英語: salmon
    • スコットランド語: saumon, sawmon
    • ヨーラ語: zamoon
  • フランス語: saumon
    • → トルコ語: somon
    • ハイチ語: somon
    • → ルーマニア語: somon
• スペイン語: salmón
• → 西フリジア語: salm
• ポルトガル語: salmão
• → マレー語: salmon