seien

ドイツ語

動詞

seien

1. seinの接続法第1式第1人称複数形。
2. seinの接続法第1式第3人称複数形。
   • "Im Namen des Königs, und kraft besonderer von Seiner Majestät uns übertragenen Gewalt, alle seine Unterthanen, wes Standes sie seien, zugleich die Ritter des goldnen Vließes zu richten, erkennen wir"（Johann Wolfgang von Goethe, Egmont）

     王の名において、そして、いかなる階級に有る国民をも、たとえそれが金羊毛勲爵士団の騎士であっても、審判しうる権威を伴った王権により召集し、宣言する。（ゲーテ『エグモント』）