simplificari

ラテン語

語源

simplus +‎ 接尾辞 "-ficārī"

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /sim.pli.fiˈkaː.riː/, [s̠ɪmplʲɪfɪˈkäːriː]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /sim.pli.fiˈka.ri/, [simplifiˈkäːri]

動詞

現在 simplificor, 不定形 simplificārī, 完了 simplificātus sum. (depon)

1. (中世ラテン語) 単純化する。

simplificor (第一変化, 擬受動形) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	simplificor	simplificāris, simplificāre	simplificātur	simplificāmur	simplificāminī	simplificantur
	未完了	simplificābar	simplificābāris, simplificābāre	simplificābātur	simplificābāmur	simplificābāminī	simplificābantur
	未来	simplificābor	simplificāberis, simplificābere	simplificābitur	simplificābimur	simplificābiminī	simplificābuntur
	完了	simplificātus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	simplificātus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	simplificātus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	simplificer	simplificēris, simplificēre	simplificētur	simplificēmur	simplificēminī	simplificentur
	未完了	simplificārer	simplificārēris, simplificārēre	simplificārētur	simplificārēmur	simplificārēminī	simplificārentur
	完了	simplificātus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	simplificātus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	simplificāre	—	—	simplificāminī	—
	未来	—	simplificātor	simplificātor	—	—	simplificantor
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		simplificārī	simplificātum esse	simplificātūrum esse	—	—	—
分詞		simplificāns	simplificātus	simplificātūrus	—	—	simplificandus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		simplificandī	simplificandō	simplificandum	simplificandō	simplificātum	simplificātū

諸言語への影響

• オック語: simplificar
• カタルーニャ語: simplificar
• スペイン語: simplificar
• ポルトガル語: simplificar
• ルーマニア語: simplifica