such

ドイツ語

発音^(?)

• IPA: /zuːχ/

語源

• 1. 活用
• 2. 略語

動詞

such

1. suchenの命令法単数形
2. （口語） suchenの現在第一人称単数形

関連語

• 類義語: 1,2. suche

---

英語

語源

中英語 such, swuch, swulch < 古英語 swylc, swilc, swelc < ゲルマン祖語 *swalīkaz

発音^(?)

• IPA: /sʌtʃ/, SAMPA: /sVtS/
• 音声 (米):

形容詞・限定辞

such (比較級 more such, 最上級 most such)

1. （何かと比べて）こんな。このような。
   • I've never seen such clouds in the sky before. (= I've never seen clouds like those ...)

     かつて空にこんな雲を見たことが無い。

   • Such is life. (= Life is like that.)

     人生なんてこんなもんだ。

2. （強調に用いて）これほど。こんなに。
   • The party was such a bore.

     パーティはひどく退屈なものだった。

3. （公式文書において）前述の、前記の。
   • Such consent can only be given by way of a dated, signed letter.

     前述の同意は、日付及び署名入りの文書による方式のみによってすることができる。

関連語

• as such
• thus and such
• such and such
• such as
• such like
• such that
• suchness

翻訳

• チェコ語: takový
• フランス語: tel, ainsi, tellement
• イド語: tala, tanta
• オランダ語: zulke, zo
• ポルトガル語: tal
• ルーマニア語: asemenea
• ロシア語: такой (takój)
• スペイン語: así, tan, tal 単数, tales 複数

代名詞

such

1. このようなもの

アナグラム

• cush
• hucs