temptatio

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	temptatiō	temptatiōnēs
呼格 (vocativus)	temptatiō	temptatiōnēs
対格 (accusativus)	temptatiōnem	temptatiōnēs
属格 (genitivus)	temptatiōnis	temptatiōnum
与格 (dativus)	temptatiōnī	temptatiōnibus
奪格 (ablativus)	temptatiōne	temptatiōnibus

ラテン語

名詞

temptatiō 女性（属格: temptatiōnis）, 第3変化

1. 試（こころ）み。誘惑。

諸言語への影響

• カタルーニャ語: temptació
• ダルマチア語: tentatiaun
• 英語: temptation
• フランス語: tentation
• フリウリ語: tentazion
• イタリア語: tentazione
• オック語: temtason
• ポルトガル語: tentação
• ルーマニア語: tentație
• サルデーニャ語: tentacione
• スペイン語: tentación