thorax

英語

語源

古典ギリシア語 θώραξ (thṓrax)

発音

• enPR: thôr'aks, IPA(?): /ˈθɔɹæks/

• 音声 (英)

  (ファイル)

名詞

thorax (複数 thoraces 又は thoraxes)

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

派生語

• thoracic
• thoracal
• thoracic vertebra
• thoracoplasty

---

スウェーデン語

名詞

thorax 通性

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

参照

• bröstkorg

---

フィンランド語

名詞

thorax

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

thorax の格変化 (risti型) 単数 複数 主格 thorax thoraxit 属格 thoraxin thoraxien 分格 thoraxia thoraxeja 対格 thorax thoraxin thoraxit 内格 thoraxissa thoraxeissa 出格 thoraxista thoraxeista 入格 thoraxiin thoraxeihin 接格 thoraxilla thoraxeilla 奪格 thoraxilta thoraxeilta 向格 thoraxille thoraxeille 様格 thoraxina thoraxeina 変格 thoraxiksi thoraxeiksi 具格 – thoraxein 欠格 thoraxitta thoraxeitta 共格 – thoraxeineen

類義語

• keskiruumis

---

フランス語

名詞

thorax 男性 (複数 thorax)

1. (解剖学) 胸郭、胸部。

---

ポルトガル語

名詞

thorax 男性 (複数 thoraxes)

1. tóraxの旧綴り。

---

ラテン語

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈtʰoː.raks/, [ˈt̪ʰoːräks̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈto.raks/, [ˈt̪ɔːräks]

名詞

thōrax 男性 (属格 thōrācis); 第三変化

1. (解剖学) 胸（むね）、胸部。
2. （鎧の）胸（むね）当（あ）て。
3. （装身具）プールポワン。ストマッカー。
4. 胸像。

第三変化..

格	単数	複数
主格	thōrax	thōrācēs
呼格	thōrax	thōrācēs
対格	thōrācem	thōrācēs
属格	thōrācis	thōrācum
与格	thōrācī	thōrācibus
奪格	thōrāce	thōrācibus

類義語

• lōrīca

諸言語への影響

• → アイルランド語: tóracs
• → イド語: torako
• → インドネシア語: toraks
• → 英語: thorax
• → エスペラント: torako
• → オック語: torax
• → カタルーニャ語: tòrax
• → ガリシア語: tórax
• → スウェーデン語: thorax
• → スペイン語: tórax
• → スロヴェニア語: toraks
• → ドイツ語: Thorax
• → フランス語: thorax
• → ポルトガル語: tórax, torace
• → マレー語: toraks
• → ルーマニア語: torace
• → ロシア語: то́ракс (tóraks)
• → ロンバルド語: torax