tranquilamente

tranqüilamente も参照。

ガリシア語

語源

tranquilo +‎ -mente

副詞

tranquilamente

1. 静（しず）かに、穏（おだ）やかに。

---

スペイン語

語源

tranquilo +‎ -mente

発音

• IPA^(?): /tɾanˌkilaˈmente/[t̪ɾãŋˌki.laˈmẽn̪.t̪e]
• 押韻: -ente
• 分綴: tran‧qui‧la‧men‧te

副詞

tranquilamente

1. 静（しず）かに、穏（おだ）やかに。

   類義語: calmamente

---

ポルトガル語

異表記・別形

• tranqüilamente
• tranqùilamente
• tranquillamente

語源

tranquilo +‎ -mente

発音

• IPA^(?): (ブラジル) /tɾɐ̃ˌkwi.laˈmẽ.t͡ʃi/, [tɾɐ̃ˌkwi.laˈmẽ.t͡ʃi]

• IPA^(?): (ポルトガル) /tɾɐ̃ˌkwi.lɐˈmẽ.tɨ/, [tɾɐ̃ˌkwi.lɐˈmẽ.tɨ]

• 分綴: tran‧qui‧la‧men‧te

副詞

tranquilamente (比較級 mais tranquilamente, + 最上級 o mais tranquilamente)

1. 静（しず）かに、穏（おだ）やかに。

   類義語: calmamente, pacificamente