uter

古高ドイツ語

語源

西部ゲルマン語 *ūdhr-

同系語

• 英語: udder

名詞

ūter

1. （家畜の）乳房。

---

ラテン語

語源1

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	ūter	ūtrēs
呼格 (vocativus)	ūter	ūtrēs
対格 (accusativus)	ūtrem	ūtrēs
属格 (genitivus)	ūtris	ūtrum
与格 (dativus)	ūtrī	ūtribus
奪格 (ablativus)	ūtre	ūtribus

名詞

ūter 男性（属格: ūtris）, 第3変化

1. 皮袋。
   • et nemo mittit vinum novellum in utres veteres alioquin disrumpet vinum utres et vinum effunditur et utres peribunt sed vinum novum in utres novos mitti debet

     新しいブドウ酒を古い皮袋に入れる人はいない。そんなことをすれば，新しいブドウ酒は皮袋を破裂させ，ブドウ酒は流れ出て，皮はだめになるだろう。そうではなく，人々は新しいブドウ酒を新しい皮袋に入れるのだ。（マルコによる福音書第２章21）

語源2

• uterusの変化

名詞

1. 子宮。

形容詞

単数	男性	女性	中性		複数	男性	女性	中性
主格 (nominativus)	uter	utra	utrum		主格	utrī	utrae	utra
呼格 (vocativus)	uter	utra	utrum		呼格	utrī	utrae	utra
対格 (accusativus)	utrum	utram	utrum		対格	utrōs	utrās	utra
属格 (genitivus)	utrīus	utrīus	utrīus		属格	utrōrum	utrārum	utrōrum
与格 (dativus)	utrī	utrī	utrī		与格	utrīs	utrīs	utrīs
奪格 (ablativus)	utrō	utrā	utrō		奪格	utrīs	utrīs	utrīs

男性:uter, 女性:utra, 中性:utrum

1. （選択）（ふたつのうちの）片方の、いずれかの。

---

ルーマニア語

語源

ラテン語 uterus, フランス語 utérus

発音^(?)

• IPA: ['u.ter]

名詞

uter  中性 (複数 utere)

1. 子宮。

格変化

    uterの格変化

	単数		複数
性 中性	不定	限定	不定	限定
主格/対格	(un) uter	uterul	(niște) utere	uterele
属格/与格	(unui) uter	uterului	(unor) utere	uterelor
呼格	uterule		uterelor