vedere

イタリア語

発音

IPA: /veˈdere/

語源

ラテン語 videre

動詞

1. 見（み）る、見（み）える。
2. 会（あ）う、面会する、会見する。
3. 訪（おとず）れる。
4. 分（わ）かる、理解する、思（おも）う、判断する、認（みと）める、認識する。
5. 調（しら）べる、検討する。
6. 想像する、予見する。

活用

    vedereの活用

不定詞	vedere
助動詞		avere	ジェルンディオ		vedendo
現在分詞		vedente	過去分詞		visto
人称	単数			複数
	第1人称	第2人称	第3人称	第1人称	第2人称	第3人称
直説法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	vedo	vedi	vede	vediamo	vedete	vedono
未完了	vedevo	vedevi	vedeva	vedevamo	vedevate	vedevano
遠過去	vidi	vedesti	vide	vedemmo	vedeste	videro
未来	vedrò	vedrai	vedrà	vedremo	vedrete	vedranno
条件法	io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
現在	vedrei	vedresti	vedrebbe	vedremmo	vedreste	vedrebbero
接続法	che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
現在	veda	veda	veda	vediamo	vediate	vedano
未完了	vedessi	vedessi	vedesse	vedessimo	vedeste	vedessero
命令法	-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
		vedi	veda	vediamo	vedete	vedano

類義語

• guardare
• osservare
• visualizzare

名詞

男性

1. 見ること。
2. 外観、容貌。
3. 意見、見解。

関連語

• vedetta
• veduta
• video
• visibile
• visione
• viso
• vista
• visuale
• prevedere
• provvedere
• rivedere

---

ルーマニア語

発音

IPA: /veˈdere/

名詞

女性

1. 視覚、視界。
2. 見解、意見、見地。

関連語

• vedea