vorax

ラテン語

語源

vorāre +‎ -āx

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /ˈu̯o.raːks/, [ˈu̯ɔräːks̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /ˈvo.raks/, [ˈvɔːräks]

形容詞

vorāx (属格 vorācis); 第三変化 単数主格の語尾が一つ 形容詞

1. 食欲旺盛な。

第三変化 単数主格の語尾が一つ 形容詞.

数	単数			複数
格 / 性	男性/女性	中性		男性/女性	中性
主格	vorāx			vorācēs	vorācia
属格	vorācis			vorācium
与格	vorācī			vorācibus
対格	vorācem	vorāx		vorācēs	vorācia
奪格	vorācī			vorācibus
呼格	vorāx			vorācēs	vorācia

派生語

• vorācitās
• vorāciter

関連語

vorāginōsus vorāgō

vorāre vorātor

vorātrīna vorātus

諸言語への影響

• イタリア語: vorace
• → 英語: voracious
• オック語: voraç
• カタルーニャ語: voraç
• >? ガリシア語: buraz, voraz
• スペイン語: voraz
• ポルトガル語: voraz